معنى أشهب

الترجمة الإنجليزية

Grizzled

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
شهب
المفرد
أَشْهَبَ
الجمع
شُهْب
المؤنث
شَهْبَاء

تعريفات لغوية

  • أَشْهُبٌ : (جامد)
  • أَشْهَب : (صفة مشبهة)
    (صفة). وَلَدٌ أَشْهَب: وَلَدٌ خالَطَ البَياض سَوادَ شَعْرِهِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

أشهبُ

  • جمع شُهْب، مؤ شَهْباءُ، جمع مؤ شهباوات وشُهْب.
  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من شهِبَ.
  • مجدب.
  • عام أشهبُ.
شواهد على أشهب من مادة شهِبَ
  • شهِبَ يَشهَب ، شَهَبًا وشُهْبةً ، فهو أشهبُ.
  • شعرٌ أشهبُ.
معجم الغني 1تعريف

أَشْهَبُ

  • جمع: شُهْبٌ. مؤ: شَهْباءُ. جمع:شَهْباواتٌ. [ش هـ ب]. (صف). :وَلَدٌ أَشْهَبُ : وَلَدٌ خالَطَ البَياضُ سَوادَ شَعْرِهِ.
معجم الرائد 10تعريفات

أشهب

  • ج، شهب ، -مؤ، شهباء.
  • أشهب : ما كان لونه [ الشهبة ]، وهي بياض غلب على السواد، أو بياض يخالطه سواد.
  • أشهب الأسد.
  • أشهب : أمر صعب.
  • أشهب : [ عام أشهب ] : مجدب.
  • أشهب : [ يوم أشهب ] : ذو ريح باردة وصقيع.
  • أشهب : [ جيش أشهب ] : قوي شديد.
  • أشهب : [ الشهباء ] مدينة [ حلب ] في [ سوريا ].

أشهب

  • إشهابا.
  • أشهبته السنة : جردت أمواله وقلعتها من أصلها، وأفقرته.`.
المعجم الوسيط 4تعريفات

أشْهَبَ

  • أشْهَبَ الشِّهَابَ: أوقَدَهُ وأشْعله.
  • و أشْهَبَ السنةُ القوم.

الأشْهَبُ

  • الأشْهَبُ الأشْهَبُ يقال: عامٌ أَشهبُ: مُجْدِبٌ.
  • ويومٌ أشْهبُ: ذو بردٍ وريحٍ.

ترجمة أشهب باللغة الإنجليزية

أشهب
Grizzled

أشهب في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أشهب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.