معنى يرقم
الترجمة الإنجليزية
Digitalize
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
شواهد على يرقم من مادة رقَّمَ
- رقَّمَ يُرقَِّم ، ترقيمًا ، فهو مُرقَِّم ، والمفعول مُرقَّم.
شواهد على يرقم من مادة رقَمَ
- رقَمَ / رقَمَ على / رقَمَ في يَرقُم ، رَقْمًا ، فهو راقِم ، والمفعول مَرْقوم ورقيم.
- يرقم على الماء: مثل يُضرب لمن يعمل عملاً لا طائل تحته.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على يرقم من مادة رقَم
- يرقم ، رقما.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على يرقم من مادة الرَّقْمُ
- و الرَّقْمُ كل ثوبٍ يُرْقَمُ: أي وُشِيَ برقم معلوم حتى صَار عَلَمًا.
ترجمة يرقم باللغة الإنجليزية
يرقم
Digitalize
يرقم في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
أفضل من حافظة، أرقام مسلسلة في حالة أرادوا التذكر، مرتبطة باسم مريض
English
Better than a wallet. Serial numbers in case of recall, tied to a patient's name.
العربية
لقد أجبت لقد ألقيت أرقام، ضغط الدم، معدل الأكسجين
English
I answered. You rattled off numbers B.P., O2 sats.
العربية
إن كنت تريد الكذب فالجأ لرقم كبير قل 21
English
If you're gonna lie though, go big. Go 21.
العربية
عنوان منزل دائم؟ أرقام طوارئ؟
English
Permanent home address? Emergency contacts?