معنى نفح

الترجمة الإنجليزية

inspiration

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
نفح
المفرد
مص. نَفَحَ
الفعل
نَفَحَ

تعريفات لغوية

  • نَفْحٌ : (مصدر)
    نَفْحٌ - نَفْحٌ [ن ف ح] (مصدر: نَفَحَ). نَفْحُ الرِّيحِ : هُبُوبُهَا فِي الْبَرْدِ خِلاَفَ لَفْحِهَا فِي الْحَرِّ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات

نَفْح

  • مصدر نفَحَ.
  • برد عكسه لفْح (حرّ).

نفَحَ

  • نفَحَ يَنفَح ، نَفْحًا ونُفوحًا ونَفَحانًا ، فهو نافح ، والمفعول منفوح (للمتعدِّي).
  • نفَح الطِّيبُ انتشرت رائحتُه.
  • نفَحت النَّسائمُ: نسمت، هبَّت وتحرّكت أوائِلُها.
  • نفحتنا أنسامُ الصَّباح.
  • نفَح العِرْقُ: نزا منه الدّمُ.
  • نفَحَه مالاً/ نفَحَه بالمال: أعطاه إيّاه.
  • نَفَحَهُ بهديَّة.
  • نفحه بالسَّيف: ضربه ضربةً خفيفةً.
معجم الغني 8تعريفات

نَفَحَ

  • [ن ف ح]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). نَفَحْتُ، أَنْفَحُ، اِنْفَحْ، مصدر نَفْحٌ، نَفَحَانٌ، نُفُوحٌ.
  • :نَفَحَ الطِّيبُ : اِنْتَشَرَتْ رَائِحَتُهُ.
  • :نَفَحَتِ الرِّيحُ : نَسَمَتْ، تَحَرَّكَتْ.
  • :نَفَحَ الْعِرْقُ : نَزَلَ مِنْهُ الدَّمُ.
  • : نَفَحَهُ بِمَالٍ : أَعْطَاهُ إِيَّاهُ.
  • :نَفَحَهُ بِالسَّيْفِ : ضَرَبَهُ ضَرْباً خَفِيفاً.
  • :نَفَحَ شَعْرَهُ : سَرَّحَهُ.

نَفْحٌ

  • [ن ف ح]. (مصدر نَفَحَ). :نَفْحُ الرِّيحِ : هُبُوبُهَا فِي الْبَرْدِ خِلاَفَ لَفْحِهَا فِي الْحَرِّ.
معجم الرائد 14تعريفات

نفح

  • [ نية نفح ] : بعيدة.

نفح

  • مصدر نفح.
  • برد.
  • هبوب الريح في البرد.

نَفح

  • نفح.
  • ينفح ، نفحا ونفحانا ونفوحا ونفاحا.
  • نفح الطيب : انتشرت رائحته.
  • نفحت الريح : نسمت وتحركت.
  • نفحه بشيء : أعطاه إياه.
  • نفحه بالسيف : ضربه به ضربا خفيفا.
  • نفح الشيء : دفعه عنه.
  • نفحته الدابة : ضربته بحد حافرها.
  • نفح العرق : جرى منه الدم.
  • نفح : شعره : سرحه.
المعجم الوسيط 2تعريفات

النَّفْحُ

  • النَّفْحُ : البَرْد، ويقابله اللَّفْحُ: الحرُّ.
شواهد على نفح من مادة النَّفُوحُ
  • النَّفُوحُ : الكثير النَّفْح.
مختار الصحاح 1تعريف

نفح

  • ن ف ح: نَفَحَ الطيب فاح وله نَفْحَةٌ طيبة و نَفَحَتِ الناقة ضربت برجلها ونفحت الريح هبت قال الأصمعي ما كان من الرياح له نَفْحٌ فهو برد وما كان له لفح فهو حر وقد سبق مرة وباب الثلاثة قطع و نَفْحَةٌ من العذاب قطعة منه و الإِنْفَحَةُ بكسر الهمزة وفتح الحاء مخففة كرش الحمل أو الجدي ما لم يأكل فإذا أكل فهو كَرِشٌ وكذا المِنْفَحَةُ بكسر الميم والجمع أَنَِافِحُ بفتح الهمزة قلت ذكر ثعلب في الفصيح في باب المكسور أوله أن الإنْفَحَةَ مشددة ومخففة وكذا ذكر الأزهري في التهذيب.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

نفح الطّيب

  • انتشرت رائحتُه.

نفح العرْق

  • نزا منه الدّمُ.

ترجمة نفح باللغة الإنجليزية

نفح
Inspiration

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة نفح.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.