معنى ند

الترجمة الإنجليزية

fellow, match, par

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
ندد
المفرد
نِدّ
الجمع
أَنْدَادٌ
الفعل
نَدَّ

تعريفات لغوية

  • نِدٌّ : (جامد)
    1 - مَا لَهُ نِدٌّ : أَيْ مَا لَهُ نَظِيٌر وَ لاَ مَثِيلٌ.البقرة آية 22 فَلاَ تَجْعَلُوا للَّهِ أَنْدَاداً وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ (قرآن).
    2 - خَرَجَ مَعَ نِدِّهِ : مَعَ مَنْ فِي سِنِّهِ، مَعَ قَرِينِهِ.
  • نَدٌّ : (مصدر)
    نَدٌّ - نَدٌّ [ن د د] (مصدر: نَدَّ). اِنْتَشَرَتْ رَائِحَةُ النَّدِّ فِي الغُرْفَةِ : عُودٌ لَهُ رَائِحَةٌ طَيِّبَةٌ يُتَبَخَّرُ بِهِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 17تعريفات

نَدٍ

  • مؤ نَدِيَة: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ندِيَ.

نَدَّ

  • نَدَّ نَدَدْتُ ، يَنِدّ ، انْدِدْ / نِدَّ ، نَدًّا ونُدودًا ، فهو نادّ.
  • نَدَّ الشّيءُ غاب.
  • ندّت الفكرةُ عنِّي: غابت عن ذاكرتي.
  • ندّت عنه ضحكة/ البسمة.
  • ندَّتِ الكلمةُ: شذَّت عن القاعِدة.
  • له عباراتٌ نادَّةٌ.
  • ندَّ البعيرُ: نفَر وذهب على وجهه شاردًا.
  • ندّت من القطيع شاةٌ.

نِدّ

  • جمع أنْداد: مِثْلٌ ونظيرٌ.
  • هو نِدُّه.
  • لا نِدَّ له في السِّباق.
  • تعامل مع فلان تعاملَ النِّدّ للنِّدّ.
  • {فَلاَ تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَادًا}.
  • ما له نِدّ: ما له نظير.
شواهد على ند من مادة نَدّ1
  • نَدّ.
  • مصدر نَدَّ.
معجم الغني 9تعريفات

نَدٌّ

  • [ن د د]. (مصدر نَدَّ). :اِنْتَشَرَتْ رَائِحَةُ النَّدِّ فِي الغُرْفَةِ : عُودٌ لَهُ رَائِحَةٌ طَيِّبَةٌ يُتَبَخَّرُ بِهِ.

نَدَّ

  • [ن د د]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). نَدَّ، يَنِدُّ، مصدر نَدٌّ، نُدُودٌ.
  • :نَدَّ البَعِيرُ : نَفَرَ، شَرَدَ، هَامَ عَلَى وَجْهِهِ.
  • :نَدَّتِ الكَلِمَةُ : شَذَّتْ.
  • :نَدَّتِ الفِكْرَةُ عَنِّي : غَابَتْ عَنْ ذَاكِرَتِي.

نِدٌّ

  • جمع: أَنْدَادٌ. [ن د د].
  • :مَا لَهُ نِدٌّ : أَيْ مَا لَهُ نَظِيٌر وَ لاَ مَثِيلٌ.البقرة آية.
  • فَلاَ تَجْعَلُوا للَّهِ أَنْدَاداً وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ (قرآن).
  • :خَرَجَ مَعَ نِدِّهِ : مَعَ مَنْ فِي سِنِّهِ، مَعَ قَرِينِهِ.
معجم الرائد 6تعريفات

ند

  • يند ، ندا ونديدا وندودا وندادا ونددا.
  • ند الجمل : هام على وجهه وشرد.
  • ندت الكلمة : شذت.

ند

  • مصدر ند.
  • تلة عظيمة مرتفعة.
  • عود يتبخر به.
المعجم الوسيط 8تعريفات

النِّدُّ

  • النِّدُّ المثل والنظير، يقال: هو نِدُّه، وهي نِدُّ فلانة. والجمع : أندادٌ.
  • وفي التنزيل العزيز: البقرة آية 22فلا تَجعَلُوا للهِ أنْدَادًا) ).

النّدُّ

  • النّدُّ : ضَرْبٌ من النبات يتبخّر بعُودِه.

نَدَّ

  • نَدَّ البعيرُ ونحوه نَدَّ ِ نَدًّا، ونُدُودًا: نَفَرَ وشرَد.
  • ويقال: نَدَّت الفكرة عنّي: غابت عن ذاكرتي.
  • ونَدَّت الكلمة ونحوُها: شذت عن القاعدة.
  • فهو نادٌّ. والجمع : نِداد.
  • وهي نادَّة. والجمع : نَوادُّ.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

ندّ البعير

  • نفَر وذهب على وجهه شاردًا.
  • ندّت من القطيع شاةٌ.

ندّ الشّيء

  • غاب.
  • ندّت الفكرةُ عنِّي.
معجم الأعشاب 1تعريف

ند

  • هو شجر الغار.

ترجمة ند باللغة الإنجليزية

ند
Fellow Match Par

ند في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ند.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.