معنى ملاحة
الترجمة الإنجليزية
saltworks, navigation, shipping
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- ملح
- المفرد
- مِلَاحَة
- المؤنث
- مِلَاحَة
مرادفات
بزاغة، ظُرْف، جُرْأَة، شَجَاعَة، إِقْدَام، جَسَارَة، جَسْرَة، أَدَب، تَهْذيب، بَزُغَ-الغُلاَمُ-
تعريفات لغوية
- مَلاَّحَةٌ : (جامد)
مَلاَّحَةٌ - مَلاَّحَةٌ [م ل ح].
1 - تَبَخَّرَ مَاءُ الْمَلاَّحَةِ : حَوْضُ تَجْفِيفِ المِلْحِ.
2 - اِشْتَرَوْا المِلْحَ مِنَ الْمَلاَّحَةِ : مَكَانُ بَيْعِ المِلْحِ. - مِلاَحَةٌ : (جامد)
مِلاَحَةٌ - مِلاَحَةٌ [م ل ح].
1 - اِرْتَبَطَ بِالمِلاَحَةِ مُنْذُ شَبَابِهِ : حِرْفَةُ الْمَلاَّحِ.
2 - المِلاَحَةُ البَحْرِيَّةُ : فَنُّ السَّفَرِ فِي البِحَارِ أَو الأَنْهُرِ الكُبْرَى.
3 - المِلاَحَةُ الْجَوِّيَّةُ : فَنُّ السَّفَرِ فِي الْجَوِّ. يَشْتَغِلُ فِي شَرِكَةِ المِلاَحَةِ البَحْرِيَّةِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات
مَلاّحة
- مكان تكوُّن المِلْح.
- موضع بيع المِلْح.
- آلة يُجعل فيها ملح الطَّعام، مملحة، وعاء الملح.
- ملاّحة من بِلُّور.
مَلاحة
- مصدر ملُحَ.
مِلاحة
- حرفة المَلاَّح.
- فنُّ السَّفر في البحر والنهر والجوّ.
- ملاحة نهريَّة.
- مدير الملاحة التجاريّة.
- قانون الملاحة الجويَّة.
- عصرُنا عصرُ الملاحة الفضائيّة.
- صالح للملاحة: صالح للمرور فيه.
شواهد على ملاحة من مادة تملَّحَ
- تملَّح الشَّخصُ تظرّف وتكلَّف الملاحَةَ، وهي البهجة والظَّرف.
معجم الغني 7تعريفات
مَلاَّحَةٌ
- [م ل ح].
- :تَبَخَّرَ مَاءُ الْمَلاَّحَةِ : حَوْضُ تَجْفِيفِ المِلْحِ.
- :اِشْتَرَوْا المِلْحَ مِنَ الْمَلاَّحَةِ : مَكَانُ بَيْعِ المِلْحِ.
مِلاَحَةٌ
- [م ل ح].
- :اِرْتَبَطَ بِالمِلاَحَةِ مُنْذُ شَبَابِهِ : حِرْفَةُ الْمَلاَّحِ.
- :المِلاَحَةُ البَحْرِيَّةُ : فَنُّ السَّفَرِ فِي البِحَارِ أَو الأَنْهُرِ الكُبْرَى.
- :المِلاَحَةُ الْجَوِّيَّةُ : فَنُّ السَّفَرِ فِي الْجَوِّ. :يَشْتَغِلُ فِي شَرِكَةِ المِلاَحَةِ البَحْرِيَّةِ.
معجم الرائد 9تعريفات
ملاحة
- مصدر ملح وملح يملح ويملح.
- كون الشيء مالحا.
- كون الشيء مليحا ظريفا حسنا.
ملاحة
- ملاحة : عمل الملاح.
- ملاحة : فن السفر بحرا ونهرا وجوا.
مَلاَحَة
- ملاحة.
- ملاحة من بت الملح.
- ملاحة : أرض على شاطىء البحر تنقل إليها منه المياه ثم تترك فتتبخر ويؤخذ ملحها.
- ملاحة : موضع يباع فيه الملح.
المعجم الوسيط 3تعريفات
المَلاَّحَةُ
- المَلاَّحَةُ : مكانُ تكوُّنِ الملح أَوبيعه.
- و المَلاَّحَةُ أَداة من أدوات المائدة يوضع فيها الملح (مو).
المِلاَحَةُ
- المِلاَحَةُ : حرفة المَلاَّح.
ترجمة ملاحة باللغة الإنجليزية
ملاحة
Saltworks Navigation Shipping
مرادفات ملاحة
- بَزَاغَة
- ظُرْف
- جُرْأَة