معنى مكيدة
الترجمة الإنجليزية
plot, machination, scheme, intrigue, artifice, trick
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- كيد
- المفرد
- مص.كَادَ
- الجمع
- مَكَائِدُ
تعريفات لغوية
- مَكِيدَةٌ : (مصدر)
(مصدر:كَادَ). كَادَ لَهُ مَكِيدَةً : خَدِيعَةً، مَكْراً، خُبْثاً. ذَهَبَ ضَحِيَّةَ مَكَائِدِ الْحَاسِدِينَ مَا يَسْلَمُ يَوْمٌ مِنْ شَرِّ يُبَيَّتُ أَوْ مَكِيدَةٍ تُذْهَبُ. (إسحق الحسيني).
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
مَكيدة
- جمع مكيدات ومكائدُ ومكايدُ.
- مكر، خديعة، تدبير خبيث أو ماكر.
- دبَّر مكيدة: نصَب فخًّا، أعدّها وهيّأها وحاكها.
- مكيدة حربيّة.
- من نام عن عدوِّه نبَّهته المكائدُ.
- عُزل المحافظ ظلمًا لمكيدة دبِّرت له.
- المكيدة في الحرب مشروعة.
- (القانون) اتّفاق بين شخصين أو أكثر لارتكاب جريمة، أو لتحقيق غاية قانونيّة بوسيلة غير قانونيّة.
معجم الغني 1تعريف
مَكِيدَةٌ
- جمع: مَكَائِدُ. [ك ي د]. (مصدركَادَ). :كَادَ لَهُ مَكِيدَةً : خَدِيعَةً، مَكْراً، خُبْثاً. :ذَهَبَ ضَحِيَّةَ مَكَائِدِ الْحَاسِدِينَ :مَا يَسْلَمُ يَوْمٌ مِنْ شَرِّ يُبَيَّتُ أَوْ مَكِيدَةٍ تُذْهَبُ. (إسحق الحسيني).
معجم الرائد 5تعريفات
مكيدة
- ج، مكايد.
- مصدر كاد يكيد.
- خديعة.
- خبث.
- مؤامرة.
المعجم الوسيط 1تعريف
المكِيدَة
- المكِيدَة : الخديعةُ، والجمع مَكَايِدُ، ومَكائِدُ.
ترجمة مكيدة باللغة الإنجليزية
مكيدة
Plot Machination Scheme Intrigue Artifice Trick