معنى معتبر
الترجمة الإنجليزية
Considered
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- عبر
- المفرد
- مفع. مِن اِعْتَبَرَ
- الجمع
- مُعْتَبَرُون، مُعْتَبَرَات
- المؤنث
- مُعْتَبَرَة
تعريفات لغوية
- مُعْتَبَرٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِن اِعْتَبَرَ). عَمَلٌ مُعْتَبَرٌ : لَهُ قِيمَةٌ وَاعْتِبَارٌ. رَجُلٌ مُعْتَبَرٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على معتبر من مادة اعتبرَ
- اعتبرَ / اعتبرَ بـ يعتبر ، اعتبارًا ، فهو معتبِر ، والمفعول معتبَر.
معجم الغني 1تعريف
مُعْتَبَرٌ
- جمع: ون، ات. [ع ب ر]. (مفعول مِن اِعْتَبَرَ). :عَمَلٌ مُعْتَبَرٌ : لَهُ قِيمَةٌ وَاعْتِبَارٌ. :رَجُلٌ مُعْتَبَرٌ.
ترجمة معتبر باللغة الإنجليزية
معتبر
Regarded
معتبر في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
سنه 16 سنة، فيجب أن يكون مخه نقي أصغر شئ يعتبر غير عادي
English
He's 16, so he should have an absolutely pristine brain. The smallest thing is abnormal.
العربية
إن اعتبرتهما مريضاً واحداً و أضفت أعراضها لأعراضه
English
If you think of them as one single patient, you add her symptoms to his
العربية
ببعض البلاد يعتبر تجسس الشخص على صديقه وقاحة
English
You know, in some cultures, it's considered almost rude for one friend to spy on another.
العربية
.التآمر على (المجمع) يعتبر جريمة خيانة
English
Working against The Congregation is a treasonous offense.
العربية
يعتبرون أنفسهم نسخة أفضل، ترقية
English
They consider themselves to be an improvement, an upgrade.
العربية
.نعتبر أن حياتنا تبدأ
English
We consider that our life begins.