معنى مسكون

المعنى باختصار

مأهول

الترجمة الإنجليزية

Inhabited

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم مفعول
الجذر
سكن
المفرد
مفع. مِن سَكَنَ
الجمع
مَسْكُونُون، مَسْكُونَات
المؤنث
مَسْكُونَة

مرادفات

آهل، أَلِيف، أَنُوس، وَدُود، أَنِيس، صَدِيقٌ أَلِيف، مَأْنُوس-بِه-، داجِن

تعريفات لغوية

  • مَأْهُولٌ : (اسم مفعول)
    مَأْهُولٌ - مَأْهُولٌ [أ هـ ل] (اسم مفعول مِنْ أَهِلَ). مَكَانٌ مَأْهُولٌ: مَكانٌ فِيهِ أَهْلُهُ.
  • مَسْكُونٌ : (اسم مفعول)
    مَسْكُونٌ - مَسْكُونٌ، ةٌ [س ك ن] (اسم مفعول مِن سَكَنَ).
    1 - بَيْتٌ مَسْكُونٌ : يَسْكُنُهُ نَاسٌ.
    2 - يَتَحَدَّثُ الن

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • inhabitedمأهول

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 3تعريفات

مَسْكُونٌ

  • [س ك ن]. (مفعول مِن سَكَنَ).
  • :بَيْتٌ مَسْكُونٌ : يَسْكُنُهُ نَاسٌ.
  • :يَتَحَدَّثُ النَّاسُ عَنِ البَيْتِ الْمَسْكُونِ فِي القَرْيَةِ : البَيْتُ الَّذِي تَسْكُنُهُ الجِنُّ كَمَا في الاِعْتِقَادِ.

ترجمة مسكون باللغة الإنجليزية

مسكون
Inhabited

مرادفات مسكون

  • آهِل
  • أَلِيف

مسكون في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

إنه دون مسكن للألم منذ أكثر من 70 ساعة بالضبط

English

He's been without pain relief for over 70 hours. Exactly!

العربية

إنه فيروس معوي يسكن بالمجاري المعوية للتنفس

English

It's an enterovirus. It lodges in the intestinal tract.

العربية

حتى يتم اتخاذ القرار سنسكنه بخدمات الأطفال

English

Until the determination is made, he'll be housed at Children's Services.

العربية

.لإلمامكم، المنزل مسكون، فلا ترتعبوا

English

Just to let you know, the house has a mind of its own, so don't be scared.

العربية

و أظن أن وفاة المسكين هو أصعب شئ؟

English

And I guess being the poor guy dying is the toughest of all?

العربية

الحلوى لن تسكن الألم برأسك ماذا؟

English

Candy wouldn't take away your headaches. What?

مسكون في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مسكون.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.