معنى أنيس

الترجمة الإنجليزية

sociable, social, companionable, affable, genial, gregarious

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
أنس
المفرد
صِيغَةُ فَعِيل
المؤنث
أَنِيسَة

مرادفات

مأنوس-به-، صَدِيقٌ أَلِيف، أَلِيف، أَنُوس، وَدُود، آهِل، مَسْكُون، داجِن

تعريفات لغوية

  • أَنِيسٌ : (صيغة مبالغة)
    أَنِيسٌ - أَنِيسٌ [أ ن س] (صِيغَةُ فَعِيل).
    1 - هُوَ أنِيسُ وَحْدَتِي: الْمَأنُوسُ بِهِ.
    2 - ال

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

أنيس

  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من أنُسَ بـ: أليف يُدخل السعادة والطمأنينة على قلب رفيقه ويذهب عنه الوحشة والخوف.
  • حيوان أنيس: أليف، غير متوحش.
  • ما في الدار أنيس: ليس فيها مَن يسكنُها.
  • الأنيسان: الرَّأيُ الحازم والحسام الصَّارم.
معجم الغني 4تعريفات

أَنِيسٌ

  • [أ ن س]. (صِيغَةُ فَعِيل).
  • :هُوَ أنِيسُ وَحْدَتِي : الْمَأنُوسُ بِهِ.
  • :القِطَّةُ حَيَوَانٌ أنِيسٌ : ألِيفٌ.
  • :أنيسُ، ة : اِسْمُ عَلَمٍ لِلْمُذَكَّرِ، أوِ الْمُؤنث.
معجم الرائد 4تعريفات

أنيس

  • أنيس : صديق حسن الألفة والملاطفة.
  • أنيس : كل مأنوس به.
  • أنيس الديك.
  • أنيس : طائر مائي.
المعجم الوسيط 6تعريفات

الأَنيسُ

  • الأَنيسُ : وصف بمعنى الآنِس.
  • و الأَنيسُ المُؤَانِس.
  • و الأَنيسُ كلُّ مأْنوس به.
  • يقال: هو أَنيسي وجليسي.
  • ويقال: ما بالدار أَنِيس.
  • و الأَنيسُ الدِّيكُ.

ترجمة أنيس باللغة الإنجليزية

أنيس
Sociable Social Companionable Affable Genial Gregarious

مرادفات أنيس

  • صَدِيقٌ أَلِيف
  • مَأْنُوس-بِه-
  • أَلِيف

أنيس في سياق الكلام

4 أمثلة
العربية

أناس أُضيف إليهم تطور تقنيّ ومنزوعة عنهم البشرية

English

People plus technology minus humanity.

العربية

لديكم أناس صغار داخلكم

English

You have little people inside you.

العربية

أنست نزع العظام؟

English

Did she forget to take the bones out?

العربية

لم أنسك

English

I'm not over you.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أنيس.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.