معنى أليف
الترجمة الإنجليزية
Tame
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صيغة مبالغة
- الجذر
- ألف
- المفرد
- صيغَةُ فَعِيل
- الجمع
- أُلَفَاء، أَلَائِف
مرادفات
مأنوس-به-، أَنِيس، صَدِيقٌ أَلِيف، آهل، مَسْكُون، داجن، أَلِيف(من الحيوان)، ودود، أَلُوف، أَنُوس
تعريفات لغوية
- ألِيفٌ : (صيغة مبالغة)
ألِيفٌ - ألِيفٌ [أ ل ف] (صيغَةُ فَعِيل). إنَّهُ أَلِيفُ العُمْرِ: الصَّدِيقُ الَّذِي يُؤْنِسُكَ وَتأْلَفُهُ أَوْ كُلُّ ما أَلِفَ الدَّارَ والنَّاسَ مِنَ الطَّيْرِ والحَيَوانِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
أليف
- جمع أُلفاء: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ألِفَ: أنيس، ودود.
- حيوان أليف: ليس متوحِّشًا.
- أليفات الزُّهور: (الحيوان) مجموعة من الحشرات من رتبة غشائيّات الأجنحة تعتمد في غذائها أساسًا على طلع الزُّهور ورحيقها دون أن تُلحق به ضررًا، كما في نحل العسل.
معجم الغني 1تعريف
ألِيفٌ
- [أ ل ف]. (صيغَةُ فَعِيل). :إنَّهُ أَلِيفُ العُمْرِ : الصَّدِيقُ الَّذِي يُؤْنِسُكَ وَتأْلَفُهُ أَوْ كُلُّ ما أَلِفَ الدَّارَ والنَّاسَ مِنَ الطَّيْرِ والحَيَوانِ.
معجم الرائد 2تعريفات
أليف
- أليف : صديق ومؤانس، جمع : ألائف.
- أليف : ما ألف الدار والناس من الطير والحيوان، جمع : أوالف.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الأَليفُ
- الأَليفُ : حرف الأَلِفِ.
- و الأَليفُ المؤَالف.
ترجمة أليف باللغة الإنجليزية
مرادفات أليف
- أَنُوس
- وَدُود
- أَنِيس
- صَدِيقٌ أَلِيف
- مَأْنُوس-بِه-
- آهِل
- مَسْكُون
- داجِن
أليف في سياق الكلام
6 أمثلةيسبب أيضاً تليف الكبد مما يفسر النزيف و طول مدة العلاج الطبيعي
It also causes cirrhosis, which explains the bleed and the prolonged P.T. time.
إنه أيضاً يسبب تليف الكبد و الذي نسبه دكتور (تشايس) للكحول
It also causes slight cirrhosis, which Dr. Chase so eagerly attributed to alcohol.
أولاً، نعم.تشعر بالذنب لوفاة زوجتك ثانياً، يعيش طفلك
One, yeah, you feel guilty for killing your wife. Two, your baby lives.
هناك حيوان أليف بالعائلة مات و لم تتحدث عنه؟
You have a dead family pet and you never mentioned it?
نقص فيتامين "ك" سبب التخثر و سبب تليف الكبد
The vitamin "K" caused the D.V.T. and aggravated the liver,
كان مختبئاً من الفحوصات بسبب الفك المعدني
It was hidden from the scans by the metal plate.