معنى مجاهرة
الترجمة الإنجليزية
openness, frankness, avowal, revelation
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- جهر
- المفرد
- مص. جَاهَرَ
- المؤنث
- مُجَاهَرَة
تعريفات لغوية
- مُجَاهَرَةٌ : (مصدر)
مُجَاهَرَةٌ - مُجَاهَرَةٌ [ج هـ ر] (مصدر: جَاهَرَ).
1 - لَمْ تَكُنْ مُجَاهَرَتُهُ بِالعَدَاوَةِ إَلاَّ تَعْبِيراً عَنْ حِقْدٍ دَفِينٍ : الْمُبَادَأَةُ.
2 - الْمُجَاهَرَةُ بِالْحَقِيقَةِ : الإِعْلاَنُ عَنْهَا جَهْراً. الْمُجَاهَرَةُ بِحَقَائِقِ الأُمُورِ فَضِيلَةٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على مجاهرة من مادة جاهرَ
- جاهرَ / جاهرَ بـ يجاهر ، مُجاهَرةً وجِهارًا ، فهو مُجاهِر ، والمفعول مُجاهَر.
معجم الغني 3تعريفات
مُجَاهَرَةٌ
- [ج هـ ر]. (مصدر جَاهَرَ).
- :لَمْ تَكُنْ مُجَاهَرَتُهُ بِالعَدَاوَةِ إَلاَّ تَعْبِيراً عَنْ حِقْدٍ دَفِينٍ : الْمُبَادَأَةُ.
- :الْمُجَاهَرَةُ بِالْحَقِيقَةِ : الإِعْلاَنُ عَنْهَا جَهْراً. :الْمُجَاهَرَةُ بِحَقَائِقِ الأُمُورِ فَضِيلَةٌ.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على مجاهرة من مادة جاهر
- مجاهرة وجهارا.
ترجمة مجاهرة باللغة الإنجليزية
مجاهرة
Openness Frankness Avowal Revelation
مجاهرة في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
سنجري دراسة مجهرية لنفحص عن تورم الخلايا اللمفاوية
English
We're going to do a biopsy to check for lymphoma.
العربية
افحصي النسيج بالمجهر و أعيدي الدورة
English
Do a bypass. Restore the circulation.
العربية
سندخل منها مجهر ليفي العدسة
English
through which he'll insert a fiber optic microscope.
العربية
سنلقي عليه نظرة تحت المجهر
English
We take a peek at it under a microscope,