معنى متوحد

المعنى باختصار

منعزل عن العالم

الترجمة الإنجليزية

alone, solitary, lonely, lone, isolated, secluded, reclusive

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
وحد
المفرد
فَا. مِنْ تَوَحَّدَ
الجمع
مُتَوَحِّدُون، مُتَوَحِّدَات
المؤنث
مُتَوَحِّدَة

تعريفات لغوية

  • مُتَوَحِّدٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ تَوَحَّدَ).
    1 - مُتَوَحِّدٌ فِي بَيْتِهِ : الْمُنْفَرِدُ بِنَفْسِهِ.
    2 - مُتَوَحِّدٌ فِي خُلْوَتِهِ : الْمُنْقَطِعُ عَنِ النَّاسِ تَنَسُّكاً وَتَعَبُّداً. المتَوَحِّدُونَ مِنَ الرُّهْبَانِ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • recluseمنعزل عن العالم

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على متوحد من مادة توحَّدَ
  • توحَّدَ / توحَّدَ بـ يتوحَّد ، تَوَحُّدًا ، فهو مُتوحِّد ، والمفعول مُتوحَّد (للمتعدِّي).
معجم الغني 3تعريفات

مُتَوَحِّدٌ

  • جمع: ون، ات. [و ح د]. (فاعل مِنْ تَوَحَّدَ).
  • :مُتَوَحِّدٌ فِي بَيْتِهِ : الْمُنْفَرِدُ بِنَفْسِهِ.
  • :مُتَوَحِّدٌ فِي خُلْوَتِهِ : الْمُنْقَطِعُ عَنِ النَّاسِ تَنَسُّكاً وَتَعَبُّداً. :المتَوَحِّدُونَ مِنَ الرُّهْبَانِ.
معجم الرائد 3تعريفات

مُتوحَّد

  • متوحد.
  • متوحد من فرد بنفسه.
  • متوحد من قطع عن الناس وعن المجتمع تنسكا وتعبدا.

ترجمة متوحد باللغة الإنجليزية

متوحد
Recluse

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة متوحد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.