معنى متيم
الترجمة الإنجليزية
infatuated, enamoured, mad, gone, lovelorn, lovesick, enamored
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- تيم
- المفرد
- مفع. مِنْ تَيَّمَ
- الجمع
- مُتَيَّمُون، مُتَيَّمَات
- المؤنث
- مُتَيَّمَة
تعريفات لغوية
- مُتَيَّمٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِنْ تَيَّمَ). شَاعِرٌ مُتَيَّمٌ : شَاعِرٌ مُسْتَبِدٌّ بِهِ الْحُبُّ وَقَدْ ذَهَبَ بِعَقْلِهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على متيم من مادة تامَ
- تامَ يتيم ، تِمْ ، تَيْمًا ، فهو تَائِم ، والمفعول مَتِيم.
شواهد على متيم من مادة تيَّمَ
- تيَّمَ يتيِّم ، تتييمًا ، فهو مُتيِّم ، والمفعول مُتيَّم.
معجم الغني 1تعريف
مُتَيَّمٌ
- جمع: ـون، ـات. [ت ي م]. (مفعول مِنْ تَيَّمَ). :شَاعِرٌ مُتَيَّمٌ : شَاعِرٌ مُسْتَبِدٌّ بِهِ الْحُبُّ وَقَدْ ذَهَبَ بِعَقْلِهِ.
ترجمة متيم باللغة الإنجليزية
متيم في سياق الكلام
6 أمثلةخلال ثلاثة أشهر لن تتمكن من السير (أربعة أقدام في (كانجهام) بـ(كوريا الجنوبية
Within three months, you won't be able to walk four feet in Kangham, South Korea.
أن نظن بأنه فقط إن كونَّا الفريق السليم سنتآلف و نتمكن من تسيير المركب
To think if we just form the right team, we'll all get along and be able to pull the boat
أريد أن أتمكن من ضربها بالحائط إن احتجت الحصول على جرعة أخرى
I want to be able to bang it against the wall if I need to administer another dose.
إن لم يتمكن الأطباء من غسل أيديهم فلا عجب من انتشار أي عدوى
Well, if the staff can't wash their hands, it's no wonder an infection has spread.
صحيح، فيتمكن من الشهادة (و تحصل على نجمة ذهبية من (كادي
Right. Then he gets to testify. And you get a gold star from Cuddy.
اصمت، سني 18 سنة يفترض أن أتمكن من الاعتناء بأمي
Shut up! I'm 18. I should be able to take care of my mom.