اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة متألق في القاموس

في اللغة العربية

  • مُتَأَلِّقٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من تَأَلَّقَ).
    1 - نَجْمٌ مُتَأَلِّقٌ : سَاطِعٌ، لاَمِعٌ.
    2 - كَانَ مُتَأَلِّقاً فيِ مَجْلِسِهِ : بَارِزاً.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

تألَّقَ

  • تألَّقَ يتألَّق ، تألُّقًا ، فهو متألِّق.
  • تألَّق البرقُ ألَق؛ لمَع وأضاء.
  • تألَّق اللاعبُ: أحسن وأجاد.
  • تألَّق نَجْمُهُ: أحرز نجاحًا وتفوُّقًا.
  • تألَّقتِ المرأةُ: تزيَّنت.
  • أخذت الفتيات يتألّقن استعدادًا للحفلة.
معجم الغني +

مُتَأَلِّقٌ

  • جمع: ـون، ـات. [أ ل ق]. (فاعل من تَأَلَّقَ).
  • :نَجْمٌ مُتَأَلِّقٌ : سَاطِعٌ، لاَمِعٌ.
  • :كَانَ مُتَأَلِّقاً فيِ مَجْلِسِهِ : بَارِزاً.
معجم الرائد +

(أ)إِئتَلَق

  • إئتلق.
  • ائتلاقا.
  • إئتلق البرق : لمع.

(ب)مِئلَق

  • مئلق.
  • ج، مآلق.
  • مئلق مجنون.
  • مئلق أحمق، غبي.
المعجم الوسيط +

(أ)الألقِيَّةُ

  • الألقِيَّةُ ما أُلْقِيَ من الأحاجيَ والألغاز.
  • ويقال: أْلقت عليه ألقِيَّةً، وألقَيْتُ إليه ألقِيَّةً: كلمةَ مُعَاياةٍ ليستخرجها.
  • و الألقِيَّةُ النَّازلة من نوازل الدهر. والجمع : الألاقِيُّ.
  • يقال: لقيت منه الألاقِيّ.

(ب)الإِلاق

  • الإِلاق البرق الكاذب الذي لا مطر معه.
  • ويقال: رجل إِلاق: كذوب خدّاع متلوِّن.
المحيط في اللغة +

ألَقَ

  • ـ ألَقَ البَرْقُ يألِقُ ألْقاً وإِلاقاً: كَذَبَ، فهو الاَّقٌ.
  • ـ إِلَاقُ: البَرْقُ الكاذِبُ الذي لا مَطَرَ له.
  • ـ إِلْقُ: الذئبُ.
  • ـ إِلْقَةُ: الذِّئْبَةُ، والقِرْدَةُ، ذَكَرُها: قِرْدٌ، لا إِلْقٌ، والمرأةُ الجَريئَةُ.
  • ـ أَوْلَقُ: الجُنونُ، أُلِقَ ألْقاً، وسيفُ خالِدِ بنِ الوَليدِ، رضي الله تعالى عنه.
  • ـ مَألوقُ: المَجْنونُ، كالمُأوْلَقِ، وفرسُ المُحَرِّقِ بنِ عَمْرٍو.
  • ـ مِئْلَقُ: الأحمقُ، أو المَعْتوهُ.
  • ـ امرأةٌ ألَقَى: سريعةُ الوَثْبِ.
  • ـ أُلاقُ: جبلٌ بالتِيهِ.
  • ـ إِلَّقُ: المُتَألِّقُ.
  • ـ أَلوقَةُ: طعامٌ طَيِّبٌ، أو زُبْدٌ بِرُطَبٍ.
  • ـ تألَّقَ البَرْقُ: التَمَعَ، كائْتَلَقَ.
  • ـ تألَّقَتِ المرأةُ: تَبَرَّقَتْ وتَزَيَّنَتْ، أو شَمَّرَتْ للخُصومَةِ، واسْتَعَدَّتْ للشَرِّ، وَرَفَعَتْ رأسَها.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)ألقاه إلى الأرض/ ألقاه على الأرض/ ألقاه في الأرض

  • طرحه، رماه وقذف به.
  • ألقاه أرضًا- {فَأَلْقَى عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُبِينٌ}.
  • {وَإِذَا الأَرْضُ مُدَّتْ. وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ}.

(ب)ألقاه من النّافذة/ ألقى به من النّافذة

  • رماه.
  • ألقى الصيّادُ شباكَه- ألقى قنبلة على سيّارة للعدوّ- ألقى بنفسه في التهلكة- {وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ وَلاَ نَبِيٍّ إلاَّ إِذَا تَمَنَّى أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ}.

ترجمة متألق باللغة الإنجليزية

متألق
Radiant

كلمات شبيهة ومرادفات