معنى لماذا
المعنى باختصار
لأي سبب
الترجمة الإنجليزية
what for?
معلومات لغوية
- المفرد
- لِمَاذَا
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- whyلأي سبب
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
لِماذا
- كلمة مركّبة من لام الجرّ التي يُراد بها التّعليل و (ما) الاستفهاميّة والموصول الاسمي (ذا).
- لماذا تأخَّرت عن الموعد؟.
- تأخرت لماذا؟.
معجم الغني 1تعريف
لِمَاذا
- : كَلِمَةٌ مُرَكَّبَةٌ مِنْ لاَمِ التَّعْلِيلِ وَ :مَا : الاِسْتِفْهَامِيَّةِ وَ :ذَا : الْإِشَارِيَّةِ.
معجم الرائد 2تعريفات
لِماذا
- لماذا.
- كلمة مركبة من [ لام ] التعليل، و [ ما ] الاستفهامية، و[ ذا ] الإشارة.
ترجمة لماذا باللغة الإنجليزية
لماذا في سياق الكلام
6 أمثلةالاحتمالات هي إن كان لديها سل لماذا لا يكون لديها ورم حميد يتماشى معه؟
The odds are, she's got T.B. Why can't she have a nice, benign growth to go with it?
لماذا يكون غير مصاب بتصلب الأنسجة؟ كان على السطح، ظاناً أنه بالملعب
Why doesn't he have M.S.? He was on the roof, thinking he was on a lacrosse field.
لماذا نجري رنيناً مغناطيسياً للفتاة؟ لأن فحص الرقبة لم يظهر شيئاً
Why is the girl getting the M.R.I.? Because the neck scan revealed nothing,
لماذا نؤجل علاج الكبد الوبائي "ج"؟ إن كنت محقاً سيشفى (جوي) أسرع
Why wait to treat the hep "C"? If I'm right, Joey gets better that much faster.
لماذا تكذب إن كانت تعرف أنه سيقتلها؟ لا أسأل لماذا يكذب المرضى
Why would she lie if she knew it could kill her? I don't ask why patients lie.
نعم، صحيح لماذا نعطي دواء للحموضة إن كان يمكن إجراء جراحة لأحد
Yeah, right. Why give an antacid if you can cut someone up.