معنى لاطف

الترجمة الإنجليزية

Fondle

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
لطف
المفرد
لَاطَفَ
الفعل
لَاطَفَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

لاطفَ

  • لاطفَ يلاطف ، مُلاطفةً ، فهو مُلاطِف ، والمفعول مُلاطَف.
  • لاطفَ الفقيرَ رفَق به وبارّه.
  • لاطف والدَه العجوز.
  • لاطفَ خَصْمَه: ألان له القولَ.
  • لاطفتِ الأُمُّ طفلَها.
  • لاطف تلاميذَه.
معجم الغني 3تعريفات

لاَطَفَ

  • [ل ط ف]. (فعل: رباعي متعد). لاَطَفْتُ، أُلاَطِفُ، لاَطِفْ، مصدر مُلاَطَفَةٌ.
  • :لاَطَفَهُ بِرِفْقٍ وَحَنَانٍ : بَارَّهُ وَرَفِقَ بِهِ، أَحْسَنَ إِلَيْهِ.
  • :لاَطَفَهَا بِأَدَبٍ : أَلاَنَ لَهَا القَوْلَ.
معجم الرائد 4تعريفات

لاطَف

  • لاطف.
  • ملاطفة.
  • لاطفه : أحسن إليه ورفق به.
  • لاطفه الان له القول.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

لاطف الفقير

  • رفَق به وبارّه.
  • لاطف والدَه العجوز.

لاطف خصْمه

  • ألان له القولَ.
  • لاطفتِ الأُمُّ طفلَها- لاطف تلاميذَه.

ترجمة لاطف باللغة الإنجليزية

لاطف
Humour Molly coddle Treat with kindness Treat well Be nice Humor Comply Indulge Caress Fondle Pet

مرادفات لاطف

  • آنَسَ
  • أَحَسَّ
  • تَلَهْوَقَ
  • تَمَلَّقَ
  • تَزَلَّفَ

لاطف في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

و جعل شكله ألطف على العين؟

English

and make them a little easier on your eyes?

العربية

مبارك لهم شكراً للطفك

English

Mazel tov. Kein ayin hara.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة لاطف.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.