معنى كرش

الترجمة الإنجليزية

below

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
كرش
المفرد
كَرِش
الجمع
كُرُوشٌ
المؤنث
كِرْش
الفعل
كَرِشَ

تعريفات لغوية

  • كَرِشٌ : (جامد)
    : مَعِدَةُ كُلِّ حَيَوَانٍ ذِي ظِلْفٍ أَوْ خُفٍّ أَوْ مُجْتَرِّ، وَهُوَ بِمَنْزِلَةِ الْمَعِدَةِ لِلإِنْسَانِ.
  • كِرْشٌ : (جامد)
    ج: أَكْرَاشٌ، كُرُوشٌ. (نب). : نَبَاتٌ عُشْبِيٌّ أَمْلَسُ، مِنْ فَصِيلَةِ السُّعْدِيَّاتِ، لَهُ سِيقَانٌ قَائِمَةٌ وَأَصْلٌ غَلِيظٌ، تُصْنَعُ مِنْهُ الْحُصْرُ.
  • كرش : (صفة مشبهة)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

كَرِش

  • كَرِش / كِرْش.
  • جمع أكْراش وكُرُوش.
  • للحيوانات المجترّة، بمثابة المعدة للإنسان، حيث تتّصل بالمريء وتشغل ثلاثة أرباع الجوف، بطن ضخم.
  • (النبات) عُشْب أملس له أصل غليظ وسيقان قائمة، في الجزء السُّفليّ منها أوراق بطول السّاق، وثمرته حبَّة لونها رماديّ إلى السَّواد، ويُصنع منه الحُصرُ، ويسمّى أيضًا: السّمّار.
معجم الغني 9تعريفات

كَرَّشَ

  • [ك ر ش]. (فعل: رباعي لازم متعد). كَرَّشْتُ، أُكَرِّشُ، كَرِّشْ، مصدر تَكْرِيشٌ.
  • :كَرَّشَ الوَلَدُ : قَطَّبَ جَبِينَهُ.
  • :كَرَّشَ الطَّبَّاخُ : عَمِلَ الْمُكَرَّشَةَ.
  • :كَرَّشَ اللَّحْمَ : طَبَخَهُ في الكَرِشِ.

كَرِشٌ

  • جمع: كُرُوشٌ. [ك ر ش].: مَعِدَةُ كُلِّ حَيَوَانٍ ذِي ظِلْفٍ أَوْ خُفٍّ أَوْ مُجْتَرِّ، وَهُوَ بِمَنْزِلَةِ الْمَعِدَةِ لِلإِنْسَانِ.

كَرِشَ

  • [ك ر ش]. (فعل: ثلاثي لازم). كَرِشَ، يَكْرَشُ ، مصدر كَرَشٌ.
  • :كَرِشَ الجِلْدُ : تَقَبَّضَ، تَكَمَّشَ.
  • :كَرِشَ الرَّجُلُ : كَثُرَ عِيَالُهُ بَعْدَ مُدَّةٍ.

كِرْشٌ

  • جمع: أَكْرَاشٌ، كُرُوشٌ. (نبات). : نَبَاتٌ عُشْبِيٌّ أَمْلَسُ، مِنْ فَصِيلَةِ السُّعْدِيَّاتِ، لَهُ سِيقَانٌ قَائِمَةٌ وَأَصْلٌ غَلِيظٌ، تُصْنَعُ مِنْهُ الْحُصْرُ.
معجم الرائد 18تعريفات

كرش

  • تكريشا.
  • كرش : قطب وجهه، عبس.
  • كرش : عمل [ المكرشة ]، وهي طعام يعمل من الشحم واللحم تحشى بهما قطعة من الكرش.

كرش

  • و كرشج، أكراش وكروش.
  • كرش : معدة الحيوان ذي الظلف أو الخف، أو المجتر. مؤنثة.
  • كرش : جماعة من الناس.
  • كرش : وعاء الطيب أو الثوب.
  • كرش : عيال الرجل.
  • كرش : خاصة الرجل.
  • كرش : صغار أولاد الرجل.
  • كرش : نبت من أصلح ما يؤكل تسمن عليه الماشية.
  • كرش : [ كرش القوم ] : معظمهم.
  • كرش : [ كرش كل شيء ] : مجتمعه.

كَرَش

  • كرش.
  • يكرش ، كرشا.
  • كرش الجلد : مسته النار فتقبض وتقلص.
  • كرش : كثر عياله.
شواهد على كرش من مادة أكْرَش
  • ج، كرش ، -مؤ، كرشاء.
المعجم الوسيط 12تعريفات

الكَرِشُ

  • الكَرِشُ : الكِرْشُ.
  • وكَرِشُ الرجل: بطانَتُهُ وخاصَّتُهُ.
  • وفي حديث الرسول صلى الله عليه وسلم: حديث شريف الأَنصارُ كرِشي وعيبتي//. والجمع : أَكراشٌ، وكُرُوشٌ.

الكِرْشُ

  • الكِرْشُ لكل مُجْتَرٌّ: بمنزلة المعدة للإنسان.
  • [مؤنثة].
  • و الكِرْشُ عشبٌ أملسُ من الفصيلة السعدية له أَصَل غليظ وسيقانٌ قائِمة، في الجزءِ السفليُّ منها أَوراقٌ بطُول الساق، وثمرته حبَّةٌ لونها رماديٌّ إِلى السواد، ويصنع منه الحُصر، ينبت في مِصْرَ والشام، ويسمى أَيضًا: السِّمَار. والجمع : أَكراشٌ.
  • وكُرُوشٌ.

كرَّشَ

  • كرَّشَ فلانٌ: قطَّب وجهَه.
  • و كرَّشَ عَمِلَ المكرَّشةَ.
  • ويقال: كَرَّشَ اللحمَ: طَبَخَهُ في الكَرِش.

كَرِشَ

  • كَرِشَ الرَّجل كَرِشَ َ كَرَشًا: كثُر عيالُه بعد مُدّةٍ.
  • و كَرِشَ الجلدُ: مَسَّتْه النارُ فانزوى وتقبّض.

ترجمة كرش باللغة الإنجليزية

كرش
Paunch Stomach

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة كرش.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.