معنى فيض
الترجمة الإنجليزية
flood, flooding, flow, overflow, affluence, emanation, superfluity, abundance, plenty, spate
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- فيض
- المفرد
- مص. فَاضَ
- الجمع
- فُيُوض، فُيُوضَات، أَفْيَاض
- المذكر
- فَيْض
مرادفات
انهمال
تعريفات لغوية
- فَيْضٌ : (مصدر)
فَيْضٌ - فَيْضٌ [ف ي ض] (مصدر: فَاضَ).
1 - أَمْطَرَتِ السَّمَاءُ فَيْضاً : مَطَراً غَزِيراً.
2 - عَرَفْتُهُ دَائِماً رَجُلاً فَيْضاً : رَجُلاً كَرِيماً، جَوَاداً.
3 - أَع
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
فَيْض
- جمع فُيوض (لغير المصدر)، جمع الجمع فيوضات (لغير المصدر).
- مصدر فاضَ.
- كثير، غزير.
- فيض من الخيرات/ الدموع.
- فَيْض حنان.
- غَيْضٌ من فَيْض: قليل من كثير.
- (الفلسفة والتصوُّف) مذهب يقول بأن جميع الموجودات التي يتألّف منها العالم تفيض عن مبدأ واحد أو جوهر واحد من دون أن يكون في فِعْل هذا المبدأ أو الجوهر تراخ أو انقطاع.
- فيْض مغناطيسيّ: (الطبيعة والفيزياء) الفَيْض المغناطيسيّ عبر مساحة معيّنة يساوي حاصل كثافة حقل مغناطيسيّ موحّد وعموديّ بالنسبة إلى تلك المساحة مضروبًا في تلك المساحة.
معجم الغني 5تعريفات
فَيْضٌ
- [ف ي ض]. (مصدر فَاضَ).
- :أَمْطَرَتِ السَّمَاءُ فَيْضاً : مَطَراً غَزِيراً.
- :عَرَفْتُهُ دَائِماً رَجُلاً فَيْضاً : رَجُلاً كَرِيماً، جَوَاداً.
- :أَعْطَاهُ غَيْضاً مِنْ فَيْضٍ : قَلِيلاً مِنْ كَثِيرٍ.
- :غَمَرَهُ بِفَيْضٍ مِنَ الْعَوَاطِفِ : بِسَيْلٍ مِنَ الْعَوَاطِفِ. :سَالَتْ عَيْنُهُ بِفَيْضٍ مِنَ الدُّمُوعِ.
معجم الرائد 10تعريفات
فَيض
- فيض.
- ج، فيوض وأفياض.
- مصدر. فاض يفيض.
- موت : [ ذهبنا في فيضه ]، أي في جنازته.
- من الخيل : كثير الجري.
- [ ماء فيض ] : كثير.
- [ رجل فيض ] : كثير الخير.
- [ أعطاه غيضا من فيض ] : أي قليلا من كثير.
- [ أرض ذات فيوض ] : أي فيها مياه تفيض.
- [ نطرية الفيض ] في الفلسفة : النظرية القائلة بإشراق العالم وفيضه عن الله.
المعجم الوسيط 4تعريفات
الفَيْضُ
- الفَيْضُ : الكثيرُ الغزير.
- يقال: أَعطانا غَيْضًا من فيض: قليلاً من كثير.
- ورجلٌ فيضٌ: كثير الخير.
- وفرسٌ فيضٌ: غزير. والجمع : أفياضٌ.
مختار الصحاح 1تعريف
فيض
- ف ي ض: فاضَ الخبر يفيض و استَفاضَ أي شاع وهو حديث مستفِيضٌ أي منتشر في الناس ولا تقل مستفاضٌ و المُستَفيضُ أيضا الذي يسأل إفاضةَ الماء وغيره و فاضَ الماء أي كثر حتى سأل على ضفة الوادي وبابه باع و فَيْضُوضَةً أيضا و فاضَ اللئام كثروا وفاض الرجل مات وبابه باع وجلس وفاضت نفسه أي خرجت روحه قاله أبو عبيد وأبو زيج والفراء وقال الأصمعي لا يقال فاض الرجل ولا فاضت نفسه وانما يفيض الدمع والماء ويقال أفاضَ إناءه أي ملأه حتى فَاضَ و أفاضَ دموعه وأفاض الماء على نفسه أي أفرغه وأفاض الناس من عرفات إلى منى أي دفعوا وكل دفعة إفاضةُ و أفَاضُوا في الحديث اندفعوا فيه و الفَيْضُ نيل مصر ونهر البصرة أيضا ونهر فَيَّاضٌ بالتشديد أي كثير الماء ورجل فياض أيضا أي وهاب جواد.
معجم الأصوات 2تعريفات
الفيض
- صوت اعادة الأكل من الجوف.
الفيض
- صوت مضغ البعير.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
فيْض مغناطيسيّ
- (فز) الفَيْض المغناطيسيّ عبر مساحة معيّنة يساوي حاصل كثافة حقل مغناطيسيّ موحّد وعموديّ بالنسبة إلى تلك المساحة مضروبًا في تلك المساحة.
ترجمة فيض باللغة الإنجليزية
فيض
Flood Flooding Flow Overflow Affluence Emanation Superfluity Abundance Plenty Spate
مرادفات فيض
- اِنْهِمَال