معنى غصة

الترجمة الإنجليزية

heartbreak

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
غصص
المفرد
غُصَّة
الجمع
غُصَصٌ
المؤنث
غُصَّة

تعريفات لغوية

  • غُصَّةٌ : (جامد)
    1 - فِي حَلْقِهِ غُصَّةٌ : مَا اعْتَرَضَ فِي الْحَلْقِ مِنْ طَعَامٍ أَوْ شَرَابٍ.
    2 - بِهِ غُصَّةٌ : أَلَمٌ وَحُزْ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

غُصَّة

  • جمع غُصَص.
  • ما اعترض في الحلق من طعام أو شراب.
  • لم يستطع الكلامَ كأنّما في حلقه غُصَّة.
  • {وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ}.
  • غُصَّة الموت: سكرته.
  • حزنٌ وهمٌّ وغمّ شديد متواصل.
  • تجرَّع غُصَصَ الحزن والأسى.
  • ألم.
  • في حلْقِه غُصَّةٌ.
معجم الغني 3تعريفات

غُصَّةٌ

  • جمع: غُصَصٌ. [غ ص ص].
  • :فِي حَلْقِهِ غُصَّةٌ : مَا اعْتَرَضَ فِي الْحَلْقِ مِنْ طَعَامٍ أَوْ شَرَابٍ.
  • :بِهِ غُصَّةٌ : أَلَمٌ وَحُزْنٌ. :كَانَتِ الغُصَّةُ ما تَزَالُ فِي حَلْقِهِ :شَعَرَتْ بِغُصَّةٍ تَتَعَقَّدُ وَتَنْمو في حَلْقِها : (أحمد التوفيق).
معجم الرائد 5تعريفات

غُصّة

  • غصة.
  • ج، غصص.
  • غصة : ما غص به الإنسان من طعام أو نحوه.
  • غصة : حزن.
  • غصة هم.
المعجم الوسيط 1تعريف

الغُصَّةُ

  • الغُصَّةُ : ما اعترض في الحلق من طعامٍ أَو شراب. والجمع : غُصَصٌ.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على غصة من مادة غصص
  • غ ص ص: الغُصَّةُ الشَّجَى والجمع غُصَصٌ و الغَصَصُ بفتحتين مصدر غَصِصْتُ بالطعام بالكسر أغَصُّ غَصَصاً فأنا غَاصٌ به و غَصَّانُ و أغَصَّنِي غيري والمنزل غَاصٌ بالقوم مُمتلئ بهم.

ترجمة غصة باللغة الإنجليزية

غصة
Heartbreak

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة غصة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.