معنى كلمة غر في القاموس
الفعل
غَرَّالمصدر
غرر- غَرٌّ : (مصدر)
(مصدر: غَرَّ).
1 - غَرُّ السَّيْفِ: حَدُّهُ.
2 - تَرَكَ السَّيْلُ غَرّاً فِي الأَرْضِ : شَقّاً.
3 - طَوَى الثَّوْبَ عَلَى غَرِّهِ : عَلَى كَسْرٍ مُتَثَنٍّ فِيه - غِرٌّ : (صفة)
ما يَزَالُ غِرّاً : شَابّاً لاَ خِبْرَةَ لَهُ وَلاَ تَجْرِبَةَ.
معجم الغني
+
(أ)غِرٌّ
- جمع: أَغْرَارٌ. [غ ر ر]. :ما يَزَالُ غِرّاً : شَابّاً لاَ خِبْرَةَ لَهُ وَلاَ تَجْرِبَةَ.
(ب)غَرَّ
- [غ ر ر]. (فعل: ثلاثي لازم). غَرَّ، يَغَرُّ، مصدر غَرَرٌ، غَرَارَةٌ.
- :غَرَّ الوَلَدُ : كَانَ ذَا غُرَّةٍ.
- :غَرَّ وَجْهُهُ : اِبْيَضَّ. :غَرَّ الفَرَسُ.
- :غَرَّ الرَّجُلُ : سَادَ، شَرُفَ، كَرُمَتْ فِعَالُهُ، اِتَّضَحَتْ.
- :غَرَّ الشَّيْخُ : كَانَ ذَا غَفْلَةٍ وَقَلَّتْ فِطْنَتُهُ.
معجم الرائد
+
(أ)غرّ
- غر.
- يغر ، غررا وغرة وغرارة.
- غر الوجه : صار ذا حسن وبياض.
- غر الشيء : ابيض.
(ب)غرّ
- غر.
- يغر ، غرا وغرة وغرورا.
- غره : خدعه وجعله يطمع بالباطل [ غره المال ].
- غر الماء : صبه.
المعجم الوسيط
+
(أ) الغَرُّ
- الغَرُّ حَدُّ السيف.
- و الغَرُّ الشَّقُّ في الأَرض.
- و الغَرُّ كلُّ كَسْرٍ مُتَثَنِّ في ثوب أَو جلد.
- يقال: طوى الثوبَ على غَرِّهِ.
- وطويتُ فلانًا على غَرّهِ: تركته على حاله كما كان، من غير أَن أَكشف أمره.
- و الغَرُّ ما زَقَّ الطائرُ به فرخَه. والجمع : غُرور.
(ب) الغُرُّ
- الغُرُّ طائر طويل الساق من طيور الماء، أَسود الجسم، أَبيض الرأس، يعيش على مياه المستنقعات والأحواض.
- واحدُه: غَرَّاء [للمذكر والمؤنَّث].
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)غرّ الرّجل
- ساد وشرُف.
- نسَبٌ أغرّ.
(ب)غرّ الرّجل
- غرَّ2، كان ذا غفلة وقلَّت فطنتُه.
- لا تكن غِرًّا فيخدعك الناسُ- شابٌّ غِرّ تتلاقمه ذئابُ البشر.
ترجمة غر باللغة الإنجليزية
غر
Inexperienced Unskilled Raw Naive Artless Young Half witted [sl.] Calf's Rude