معنى كلمة غب في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- غُبٌّ : (جامد)
1 - طَغَى الْغُبُّ : مَاءُ البَحْرِ الطَّاغِي عَلَى الشَّاطِئِ.
2 - : الوَادِي الَّذِي مَلأَهُ مَاءُ البَحْرِ. أَصَابَنَا مَطَرٌ سَالَ مِنْهُ الغُبَّانُ. - غِبٌّ : (مصدر)
(مصدر: غَبَّ).
1 - غِبُّ الشَّيْءِ : عَاقِبَتُهُ، آخِرُهُ.
2 - حُمَّى الغِبِّ : تَنُوبُ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ. زُرْ غِبّاً تَزْدَدْ حُبّاً.
3 - مَاءٌ غِبٌّ : بَعِيدٌ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)غَبَّ
- غَبَّ في1 غَبَبْتُ ، يَغِبّ ، اغْبِبْ / غِبَّ ، غِبًّا وغَبًّا وغُبوبًا ، فهو غابّ ، والمفعول مغبوب فيه.
- غبَّ في الزِّيارة زار في أوقات متباعدة.
- زُر غِبًّا تَزْدَد حُبًّا [مثل]: زر مرّة كلّ بضعة أيام لكي يزداد حبّ من تزورهم لك.
(ب)غَبَّ
- غَبَّ / غَبَّ على / غَبَّ عن / غَبَّ في2 غَبَبْتُ ، يغِبّ ، اغْبِبْ / غِبَّ ، غِبًّا وغَبًّا ، فهو غابّ ، والمفعول مغبوب (للمتعدِّي).
- غبّ الطعامُ فسَد وأنتَن.
- غبَّ الشّرابَ: عبَّه، شربه بلا تنفُّس.
- غبَّ الأمرَ/ غبَّ في الأمر: تأنَّى فيه وتروَّى.
- غبَّ في الإجابة عن السُّؤال.
- غبَّت الحُمَّى على المحموم: أخذته يومًا وتركته يومًا آخر.
- غبَّ عن القوم: أتاهم يومًا وتركهم آخر.
- غبَّتِ الماشيةُ في الوِرْد: شربت يومًا ولم تشرب يومًا.
معجم الغني
+
(أ)غَبَّ
- [غ ب ب]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). غَبَبْتُ، أَغِبُّ، غِبَّ، مصدر غَبٌّ (غِبٌّ).
- :غَبَّتِ الْمَاشِيَةُ فِي الوِرْدِ : شَرِبَتْ يَوْماً وَتَرَكَتْ يَوْماً.
- :غَبَّ عَنْ صَاحِبِهِ : أَتَاهُ يَوْماً وَتَرَكَهُ يَوْماً.
- :غَبَّتْ عَلَيْهِ الْحُمَّى : أَصَابَتْهُ يَوْماً وَتَرَكَتْهُ يَوْماً.
- :غَبَّ الرَّجُلُ فِي الزِّيَارَةِ : زَارَ فِي الْحِينِ بَعْدَ الْحِينِ.
- :غَبَّ الأَمْرُ : صَارَ إِلَى أَوَاخِرِهِ.
(ب)غَبَّ
- [غ ب ب]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). غَبَبْتُ، أَغِبُّ، غِبَّ، مصدر غِبٌّ (غَبٌّ)، غُبُوبٌ، غُبُوبَةٌ.
- :غَبَّ الطَّعَامُ : فَسَدَ، أَنْتَنَ.
- :غَبَّ عِنْدَ صَاحِبِهِ : بَاتَ.
- :غَبَّ الرَّأْيَ : تَأَنَّى فِيهِ.
- :غَبَّ فِي الأَمْرِ : تَأَنَّى فِيهِ.
معجم الرائد
+
(أ)غَبّ
- غب.
- يغب ، غبا وغبا.
- غب جاء زائرا بعد أيام.
- غب عنه : أتاه يوما وتركه يوما.
- غبت عليه الحمى : أصابته يوما وتركته يوما.
- غب عنده : بات.
- غب الرأي : تأنى فيه، فكر بروية.
(ب)غَبّ
- غب.
- يغب ، غبا وغبا وغبوبا.
- غبت الماشية : شربت يوما وتركت الشرب يوما.
المعجم الوسيط
+
(أ) الغُبُّ
- الغُبُّ ماءُ مَدِّ البحرِ الطَّاغي على الشاطئ.
- و الغُبُّ الوادي. والجمع : أَغْبابٌ، وغُبَّانٌ.
- ويقال: أَصابنا مطر سال منه الغُبَّانُ.
(ب) الغِبُّ
- الغِبُّ من كلِّ شيءٍ: عاقبته وآخره.
- و الغِبُّ بمعنى بَعْد.
- ويقال: جاءَ غِبَّهُ.
- وحُمَّى غِبٍّ، وحمَّى الغِبِّ: التي تنوب يومًا بعد يوم.
- وماءٌ غِبٌّ: بعيد. والجمع : أَغبابٌ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)غبّ الأمر/ غبّ في الأمر
- تأنَّى فيه وتروَّى.
- غبَّ في الإجابة عن السُّؤال.
(ب)غبّ الشّراب
- عبَّه، شربه بلا تنفُّس.
ترجمة غب باللغة الإنجليزية
غب
Gib