معنى عويص
الترجمة الإنجليزية
Vexed
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صيغة مبالغة
- الجذر
- عوص
- المفرد
- صِيغَةُ فَعِيل
تعريفات لغوية
- عَوِيصٌ : (صيغة مبالغة)
عَوِيصٌ - عَوِيصٌ، ةٌ [ع و ص] (صِيغَةُ فَعِيل).
1 - أَمْرٌ عَوِيصٌ: شَائِكٌ، صَعْبٌ.
2 - أَتَى بِكَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
عويص
- جمع عِواص: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من عاصَ وعوِصَ.
شواهد على عويص من مادة عوِصَ
- شعر عويص: مُشكِل يصعب استخراج معناه.
معجم الغني 3تعريفات
عَوِيصٌ
- [ع و ص]. (صِيغَةُ فَعِيل).
- :أَمْرٌ عَوِيصٌ : شَائِكٌ، صَعْبٌ.
- :أَتَى بِكَلاَمٍ عَوِيصٍ : كَلاَمٌ يَصْعُبُ فَهْمُهُ. :قَضَايَا عَوِيصَةٌ :وَاجَهَ مَسْأَلَةً عَوِيصَةً.
معجم الرائد 8تعريفات
عويص
- عويص من الأمور الصعب.
- عويص من المصائب الشديدة.
- عويص من الكلام أو الشعر : الذي يصعب فهمه.
- عويص : مكن التراب الصلب.
- عويص : شدة.
- عويص : قوة.
- عويص : حركة.
- عويص : نفس.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على عويص من مادة عوص
- ع و ص: العَوِيصُ من الشعر ما يصعب استخراج معناه وقد أعْوَصَ الرجل.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على عويص من مادة عوص الكلام
- إذا عوِص أسلوبُ الكاتب قلَّ قُرّاؤه- شعر عويص.
ترجمة عويص باللغة الإنجليزية
عويص
Abstruse Recondite Difficult Strenuous Stiff Opaque Deep Profound Abstract