معنى عباءة

المعنى باختصار

رداء نسائي

الترجمة الإنجليزية

gown

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
عبأ
المفرد
عَبَاءَة
الجمع
عَبَاءَات، عِبِيّ
المؤنث
عَبَاءَة

تعريفات لغوية

  • عَبَاءةٌ : (جامد)
    عَبَاءةٌ - عَبَاءةٌ [ع ب أ].
    1 - اِرْتَدَى الشَّيْخُ عَبَاءتَهُ: اِرْتَدَى كِسَاءً مُكَوَّناًمِنْ قِطْعَةٍ وَاحِدَةٍ، مَفْتُوحٌ مِنْ قُدَّامٍ، وَاسِعٌ بِلاَ كُمَّيْنِ، يُلْبَسُ فَوْقَ الثِّيَابِ، يُعْرَفُ في الْمَغْـرِبِ بِالسِّلْهَـامِ.
    2 - عَبَا

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • gownرداء نسائي

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

عَباءة

  • جمع عَباءات وأَعْبِئة: عَبَاية؛ كِساءٌ واسعٌ مشقوقٌ من الأمام بلا كُمَّيْنِ، يُلْبَسُ فوق الثِّياب.
  • لبِس عباءةً من الصُّوف.
  • ارتدى الإمامُ عباءَتَه.
  • عباءة نسائيَّة: كساء للنّساء فضفاض بلا كمّين.
  • ولُبْس عباءة وتقرَّ عيني. .. أحبُّ إليَّ مِنْ لُبْس الشُّفوفِ.
معجم الغني 3تعريفات

عَبَاءةٌ

  • [ع ب أ].
  • :اِرْتَدَى الشَّيْخُ عَبَاءتَهُ : اِرْتَدَى كِسَاءً مُكَوَّناًمِنْ قِطْعَةٍ وَاحِدَةٍ، مَفْتُوحٌ مِنْ قُدَّامٍ، وَاسِعٌ بِلاَ كُمَّيْنِ، يُلْبَسُ فَوْقَ الثِّيَابِ، يُعْرَفُ في الْمَغْرِبِ بِالسِّلْهَامِ.
  • :عَبَاءةُ الْمُحَامِي : الرِّدَاءُ الَّذِي يَرْتَدِيهِ الْمُحَامِي عِنْدَ الْمُرَافَعَةِ أَوِ الأُسْتَاذُ الْجَامِعِيُّ فِي الْمَحَافِلِ الرَّسْمِيَّةِ حَسَبَ ما هُوَ مُتَعَارَفٌ عَلَيْهِ فِي بَعْضِ الْبُلْدَانِ الأُورُوبِّيَّةِ وَالشَّرْقِ الْعَرَبِيِّ.
معجم الرائد 2تعريفات

عَباءة

  • عباءة.
  • كساء من صوف أو غيره، مشقوق من قدام، واسع، من غير كم، يلبس فوق الثياب.
المعجم الوسيط 1تعريف

العَبَاءةُ

  • العَبَاءةُ : العَبَاءُ.

ترجمة عباءة باللغة الإنجليزية

عباءة
Gown

عباءة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عباءة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.