معنى طقطقة

الترجمة الإنجليزية

crackle, crackling, clack, click, rap, slap, plink, pinking, patter, sputter

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
طقطق
المفرد
مص. طَقْطَقَ

تعريفات لغوية

  • طَقْطَقَةٌ : (مصدر)
    طَقْطَقَةٌ - طَقْطَقَةٌ [ط ق ط ق] (مصدر: طَقْطَقَ) .
    1 - اِنْطَلَقَتْ طَقْطَقَةُ الْمَدَافِعِ لَيْلَةَ العِيدِ : الأَصْوَاتُ الَّتِي تُحْدِثُهَا الْمَدَافِعُ عِنْدَ انْطِلاَقِهَا.
    2 - كُنَّا نَسْمَعُ طَقْطَقَةَ الْحِجَارَةِ عِنْدَ سَفْحِ الْجَبَلِ : الأَصْوَاتُ الَّتِي تُحْدِثُهَا عِنْدَ تَكَسُّرِهَا.
    3 - اِسْتَمَعْنَا إِلَى الطَّقْطَقَةِ الْجَبَلِيَّةِ : نَوْعٌ مِنَ الْمُوسِيقَى الشَّعْبِيَّةِ فِي شَمَالِ الْمَغْرِبِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

طَقْطَقة

  • مصدر طقطقَ.
  • صوت الضفدع إذا وثب.
  • طقطقة الحجارة: وقوع بعضها على بعض فيُسمع لها صَوْت مثل صَوْت طق مكرَّرًا.
شواهد على طقطقة من مادة طقطقَ
  • طقطقَ يُطقطِق ، طقطقةً ، فهو مُطقطِق ، والمفعول مُطقطَق (للمتعدِّي).
معجم الغني 5تعريفات

طَقْطَقَةٌ

  • [ط ق ط ق]. (مصدر طَقْطَقَ).
  • :اِنْطَلَقَتْ طَقْطَقَةُ الْمَدَافِعِ لَيْلَةَ العِيدِ : الأَصْوَاتُ الَّتِي تُحْدِثُهَا الْمَدَافِعُ عِنْدَ انْطِلاَقِهَا.
  • :كُنَّا نَسْمَعُ طَقْطَقَةَ الْحِجَارَةِ عِنْدَ سَفْحِ الْجَبَلِ : الأَصْوَاتُ الَّتِي تُحْدِثُهَا عِنْدَ تَكَسُّرِهَا.
  • :اِسْتَمَعْنَا إِلَى الطَّقْطَقَةِ الْجَبَلِيَّةِ : نَوْعٌ مِنَ الْمُوسِيقَى الشَّعْبِيَّةِ فِي شَمَالِ الْمَغْرِبِ.
شواهد على طقطقة من مادة طَقْطَقَ
  • [ط ق ط ق]. (فعل: رباعي لازم متعد). طَقْطَقْتُ، أُطَقْطِقُ، طَقْطِقْ، مصدر طَقْطَقَةٌ.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على طقطقة من مادة طَقطَق
  • طقطقة.
معجم الأصوات 4تعريفات

الطَّقْطَقة

  • صوت قوائم الخيل على الأَرض الصُّلبْة.

الطقطقة

  • صوت وقوع الحجارة على بعضها البعض.

الطقطقة

  • صوت الحوافر على الأرض الصلبة.

الطقطقة

  • صوت تفرقع الشيء بكثرة.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

طقطقة الحجارة

  • وقوع بعضها على بعض فيُسمع لها صَوْت مثل صَوْت طق مكرَّرًا.

ترجمة طقطقة باللغة الإنجليزية

طقطقة
Crackle Crackling Clack Click Rap Slap Plink Pinking Patter Sputter

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة طقطقة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.