معنى صفعة

المعنى باختصار

يصفع

الترجمة الإنجليزية

slap

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
صفع
المفرد
مص. الْمَرَّةُ مِنَ صَفَعَ
الجمع
صَفْعَات
المؤنث
صَفْعَة

تعريفات لغوية

  • صَفْعَةٌ : (مصدر)
    (الْمَرَّةُ مِنَ صَفَعَ). بَقِيَتْ آثَارُ الصَّفْعَةِ عَلَى خَدِّهِ : الضَّرْبَةُ عَلَى الخَدِّ بِكَفِّ اليَدِ مَبْسُوطَةً.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • slapيصفع

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

صَفْعة

  • جمع صَفَعات وصَفْعات: اسم مرَّة من صفَعَ.
  • تلقّى صفعة قويّة على خدّه.
  • كان هذا الفشل صفعة له: إهانة وإذلالاً.
معجم الغني 1تعريف

صَفْعَةٌ

  • جمع: صَفَعَاتٌ. [ص ف ع]. (الْمَرَّةُ مِنَ صَفَعَ). :بَقِيَتْ آثَارُ الصَّفْعَةِ عَلَى خَدِّهِ : الضَّرْبَةُ عَلَى الخَدِّ بِكَفِّ اليَدِ مَبْسُوطَةً.
معجم الرائد 2تعريفات

صَفعة

  • صفعة.
  • ضربة على القفا أو الوجه اوالبدن بكف مبسوطة.

ترجمة صفعة باللغة الإنجليزية

صفعة
Slap

صفعة في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

ستكون هذه حركة جيدة صفعني بقوة لدرجة أن أخاه استقام

English

That would be quite a trick. He slapped me so hard, his brother turned straight.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة صفعة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.