معنى كلمة ضغينة في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- ضَغِينَةٌ : (جامد)
يَكِنُّ لَهُ ضَغِينَةً : حِقْداً. الْمِرَاءُ يُقَسِّي القُلُوبَ وَيُورِثُ الضَّغَائِنَ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
ضَغِينة
- جمع ضغائنُ.
- ضِغْن، حقد شديد.
- كتم ضغينتَه.
- (الفلسفة والتصوُّف) شعور بحقد شديد تجاه قِيَم الحياة.
معجم الغني
+
(أ)ضَغِينَةٌ
- جمع: ضَغَائِنُ. [ض غ ن]. :يَكِنُّ لَهُ ضَغِينَةً : حِقْداً. :الْمِرَاءُ يُقَسِّي القُلُوبَ وَيُورِثُ الضَّغَائِنَ.
(ب)مُضَاغَنَةٌ
- [ض غ ن]. (مصدر ضَاغَنَ). :حَاوَلَ إِخْفَاءَ مُضَاغَنَتِهِ : مَا عِنْدَهُ مِنْ حِقْدٍ وَضَغِينَةٍ.
معجم الرائد
+
(أ)ضَغينة
- ضغينة.
- حقد، جمع : ضغائن.
(ب)إِضطَغَن
- إضطغن.
- اضطغانا.
- إضطغن القوم : حقد كل منهم على الآخر.
- إضطغن عليه : حقد عليه.
- إضطغن بالثوب التف به.
المعجم الوسيط
+
(أ)الضَّغينةُ
- الضَّغينةُ الحِقدُ الشديدُ. والجمع : ضغائنُ.
(ب)أَضْغَنَ
- أَضْغَنَ عليه ضَغِينَةً: أَضْمَرَها.
المحيط في اللغة
+
الضِّغْنُ
- ـ الضِّغْنُ: الناحِيَةُ، وإبْطُ الجَمَلِ، والمَيْلُ، والشَّوْقُ، والحِقْدُ، كالضَّغينَةِ، وقد ضَغِنَ.
- ـ تَضاغَنوا واضْطَغَنُوا: انْطَوَوْا على الأَحْقَادِ.
- ـ اضْطَغَنَه: أخَذَهُ تَحْتَ حِضْنِهِ.
- ـ فَرَسٌ ضاغِنٌ: ما يُعْطِي جَرْيَهُ إلاَّ بالضَّرْبِ.
- ـ قناةٌ ضَغِنَةٌ: عَوْجاء.
- ـ ضَّغِينِيُّ: الأَسَدُ.
- ـ ضَغِنَ إلى الدُّنْيَا: مالَ.
معجم لسان العرب
+
ضغن
- الضِّغْنُ والضَّغَنُ: الحِقْد، والجمع أَضْغانٌ، وكذل الضَّغينَةُ، وجَمْعُها الضَّغائن؛ ومنه حديث العباس: إِنا لنَعْرفُ الضَّغَائن ف وُجُوه أَقوام.
- ويقال: سَلَلْتُ ضِغْنَ فلان وضَغِينَتَه إذا طلب مَرْضاته.
- وفي الحديث: فتكون دِماء في عَمْيَاءَ في غير ضَغِينة وحملِ سلاح الضِّغْنُ: الحقد والعداوة والبغضاء.
- وفي حديث عمر، رضي الله عنه: أَيم قوم شهدوا على رجل بحَدٍّ ولم يكن بحضرة صاحب الحَدِّ فإِنما شهدوا ع ضِغْنٍ أَي حقد وعداوة، يريد فيما كان بين الله وبين العباد كالزنا والشر ونحوهما؛ وأَما قوله أَنشده ابن الأَعرابي بَلْ أَيُّها المُحْتَمِل الضَّغِينَا إنك زَحَّارٌ لنا كِثِينَا إنَّ القَرِينَ يُورِدُ القَرِين فقد يكون الضَّغِينُ جمع ضَغِينة كشَعِير وشَعِيرة، وقد يجوز أَن يكو حذف الهاء لضرورة الرَّوِيّ، فإنَّ ذلك كثير، قال: وعسى أَن يكو الضَّغينُ والضَّغِينة من باب حُقٍّ وحُقَّةٍ وبَياضٍ وبَياضَةٍ، فيكو الضَّغِينُ والضَّغِينة لغتين بمعنى.
- وقد ضَغِنَ عليه، بالكسر، ضِغْناً وضَغَنا واضْطَغَنَ.
- وقال الله عزَّ وجل: إِن يسأَلْكُموها فيُحْفِكم؛ أَ يَجْهَدْكم ويُخْرِجْ أَضْغانكم؛ قال الفراء: أَي يخرج ذلك البخلُ عَداوتَك ويكون ويُخْرِجِ الله أَضْغانَكم؛ وأَحْفيتُ الرجلَ: أَجْهَدْته.
- واضْطَغَن فلانٌ على فلان ضَغِينةً إذا اضْطَمَوها.
- أَبو زيد: ضَغِنَ الرجل يَضْغَنُ ضَغَناً وضِغْناً إذا وَغِرَ صَدْرُه ودَوِيَ.
- وامرأَة ذات ضِغْن على زوجها إذا أَبغضته.
- وضَغِنُوا عليه: مالوا عليه واعتمدوه بالجَوْر وتَضَاغَنَ القوم واضْطَغَنُوا: انْطَوَوْا على الأَحْقاد.
- وضِغْني إلى فلا أَي مَيْلي إليه.
- وضِغْنُ الدَّابة: عَسَرُه والتواؤُه؛ قال بِشْر ب أَبي خازم فإِنَّك، والشَّكاةَ من آلِ لأْمٍ كذاتِ الضِّغْنِ تَمشي في الرِّفاقِ وقال الشاعر والضِّغْنُ من تتابُعِ الأَسْواط وفرسٌ ضاغِنٌ وضَغِنٌ: لا يُعْطِي كلَّ ما عنده من الجَرْيِ حت يُضْرَبَ؛ قال الشَّمَّاخُ: أَقامَ الثِّقافُ والطَّرِيدَة دَرْأَها كما قَوَّمَتْ ضِغْنَ الشَّمُوسِ المَهامِزُ والطريدة: قَصَبةٌ فيها ثلاثُ فُرُوضٍ تُبْرى بها المَغازلُ وغيرها أَبو عبيدة: فرس ضَغُون، الذكر والأُنثى فيه سواء، وهو الذي يجري كأَنم يرجع القهقري.
- وفي حديث عمر: والرجلُ يكون في دابته الضِّغْنُ فَيُقَوِّمُه جُهْدَه ويكون في نفسه الضِّغْنُ فلا يُقَوِّمُها؛ الضِّغْن في الدابة هو أَن تكون عَسِرَة الانقياد، وإذا قيل في الناقة هي ذاتُ ضِغْن فإِنم يُراد نِزاعها إلى وطنها.
- ودابة ضَغِنَة: نازعة إلى وطنها، وقد ضَغِنَت ضِغْناً وضَغْناً، وكذلك البعير، وربما استعير ذلك في الإنسان؛ قال تُعارِضُ أَسْماءُ الرِّفاقَ عَشِيَّةً تُسائلُ عن ضِغْنِ النساء النَّواكِحِ وضَغِنَ إليه: نَزَع إليه وأَراده.
- قال الخليل: يقال للنّحُوصِ إذ وَحِمَتْ فاسْتَصْعَبَتْ على الجَأْبِ: إِنها ذاتُ شَغْبٍ وضِغْنٍ.
- اب الأَعرابي: ضَغِنْتُ إلى فلان مِلْت إليه كما يَضْغَنُ البعير إلى وطنه وضَغِنَ إلى الدنيا، بالكسر: رَكَنَ ومال إليها؛ قال الشاعر إنَّ الذين إلى لَذَّاتِها ضَغِنُوا وكان فيها لهم عيشٌ ومُرْتَفَق وضَغِنَ فلانٌ إلى الصلح إذا مال إليه.
- والاضْطِغانُ: الاشتمال والاضْطِغانُ: أَخذ الشيءِ تحت حِضْنِك، تقول منه: اضْطَغَنْتُ الشيءَ؛ وأَنش الأَحمر للعامرية لقد رأَيت رجلاً دُهْرياً، يَمْشي وراءَ القومِ سَيْتَهِيَّا كأَنه مُضْطَغِنٌ صَبِيّاً أَي حامله في حجره.
- والدُّهْري: منسوب إلى بني دَهْرٍ بطن من كلاب والسَّيْتَهِيُّ: الذي يتخلف خلف القوم؛ وقال ابن مقبل إذا اضْطَغَنْتُ سِلاحِي عند مَغْرِضِها ومِرْفَقٍ كرِئاسِ السَّيْفِ إذ شَسَف (* قوله [ إذا اضطغنت ] كذا للجوهري، وقال الصاغاني الرواية: ثم اضطغنت) وقيل: هو أَن يُدْخل الثوبَ من تحت يده اليمنى وطرفه الآخر من تحت يد اليسرى، ثم يضمهما بيده اليسرى، وقيل: هو التَّثَبُّنُ: التهذيب الاضطِغانُ الدَّوْكُ بالكَلْكَلِ؛ وأَنشد وأَضْطَغِنُ الأَقوامَ، حتى كأَنه ضَغابيسُ تشْكُو الهَمَّ تحت لَبانِيَا قال أَبو منصور: هذا التفسير للاضْطِغانِ خطأٌ، والصواب ما حكى أَب عبيد عن الأَحمر أَن الاضطِغانَ الاشتمال؛ وأَنشد كأَنه مُضْطَغِن صَبِيّا وفي النوادر: هذا ضِغْنُ الجَبَل وإِبْطُه.
- وقَناةٌ ضَغِنَة أَ عوجاء.
- والضَّغَنُ: العَوَجُ؛ وأَنشد إنَّ قناتي من صَلِيبات القَنا ما زادَها التَّثْقِيفُ إلا ضَغَنا.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)الضوابط والموازين
- الصلاحيات التي يتمتع بها فرع من فروع الحكومة التي تتيح له تقييد ممارسة فرع آخر لصلاحياته، مثلاً حق الرئيس في ممارسة الفيتو.
(ب)ضوابط الأسعار
- (قن) القوانين والإجراءات التي تصدرها الحكومة والتي تحدِّد الزيادة في الأسعار أو الانخفاض فيها.
مصطلحات مالية
+
ضوابط الائتمان
- وسائل التحكّم بالائتمان أو تنظيم تدفّقه ، في الإنجليزية، هي credit controls.
ترجمة ضغينة باللغة الإنجليزية
ضغينة
Rancour Rancor Spite Grudge Feud Hatred Malevolence Grouch Grouchiness Resentment