معنى شح

الترجمة الإنجليزية

stinginess, miserliness, cheeseparing, littleness, parsimony

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
شحح
المفرد
مص. شَحَّ
الفعل
شَحَّ

تعريفات لغوية

  • شُحٌّ : (مصدر)
    شُحٌّ - شُحٌّ [ش ح ح] (مصدر: شَحَّ).
    1 - رَجُلٌ شُحٌّ : بَخِيلٌ.
    2 - النساء آية 128وَأُحْضِرَتِ الأَنْفُسُ الشُّحَّ . (قرآن) : شِدَّةُ البُخْلِ، أَيْ جُبِلَتْ عَلَيْهِ فَكَأَنَّهَا حَاضِرَتُهُ لاَ تَغِيبُ عَنْهُ. رَأَيْتُ بَيْنَ السَّخَاءِ وَالشُّحِّ تَفَاوُتاً بَعِيداً. (ابن المقفع).

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

شَحّ

  • مصدر شحَّ1/ شحَّ بـ1/ شحَّ على1 وشحَّ2/ شحَّ بـ2/ شحَّ على.
  • شَحُّ البَوْل: (طب) نَقْصٌ في كميَّةِ البَوْل المُفْرَزَة خلال 24 ساعة.

شُحّ

  • مصدر شحَّ1/ شحَّ بـ1/ شحَّ على1 وشحَّ2/ شحَّ بـ2/ شحَّ على.
  • ما يُظهره الإنسانُ من حرصٍ وبُخْلٍ شديدَيْن على ما يملك والاقتصاد فيما يُنفق.
  • َاتَّقُوا الشُّحَّ فَإِنَّ الشُّحَّ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ [حديث].
معجم الغني 9تعريفات

شَحَّ

  • [ش ح ح]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). شَحَّ، يَشِحُّ، مصدر شَحٌّ، شُحٌّ.
  • :شَحَّ الْمَالُ أَوِ الطَّعَامُ : قَلَّ، عَسُرَ.
  • :شَحَّ بِمَالِهِ : بَخِلَ.
  • :شَحَّ عَلَيْهِ : حَرَصَ عَلَيْهِ. :يَشُحُّ عَلَى أَهْلِهِ.
  • :شَحَّ مَاءُ الغَدِيرِ : قَلَّ مَاؤُهُ، اِنْقَطَعَ.
  • :شَحَّ الزِّنادُ : لَمْ يورِ.

شُحٌّ

  • [ش ح ح]. (مصدر شَحَّ).
  • :رَجُلٌ شُحٌّ : بَخِيلٌ.
  • النساء آية 128وَأُحْضِرَتِ الأَنْفُسُ الشُّحَّ. (قرآن) : شِدَّةُ البُخْلِ، أَيْ جُبِلَتْ عَلَيْهِ فَكَأَنَّهَا حَاضِرَتُهُ لاَ تَغِيبُ عَنْهُ. :رَأَيْتُ بَيْنَ السَّخَاءِ وَالشُّحِّ تَفَاوُتاً بَعِيداً. (ابن المقفع).
المعجم الوسيط 7تعريفات

الشُّحُّ

  • الشُّحُّ : البُخْلُ.
  • وفي التنزيل العزيز: النساء آية 128وأُحْضِرَتِ الأَنْفُسُ الشُّحَّ ) ).

شَحَّ

  • شَحَّ الماءُ ونحْوُه شَحَّ شَحّاً: قلّ وعسُرَ.
  • و شَحَّ الزِّنادُ: لم يُورِ.
  • و شَحَّ فلانٌ بالشيءِ: بَخِلَ.
  • و شَحَّ عليه: حَرصَ.
  • فهو شحيحٌ ، وشحاحٌ.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات

شحّ البوْل

  • (طب) نَقْصٌ في كميَّةِ البَوْل المُفْرَزَة خلال 24 ساعة.

شحّ الماء

  • قلَّ ونقَص.
  • شحَّ المالُ- بصرٌ شحيح.

شحّ بماله/ شحّ على ماله

  • بخل وضنَّ وكان حريصًا عليه.
  • كان شحيحًا بكلِّ شيء- {وَمَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ}.

ترجمة شح باللغة الإنجليزية

شح
Stinginess Miserliness Cheeseparing Littleness Parsimony

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة شح.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.