معنى سعة

المعنى باختصار

طاقة إنتاج قصوى، قدرة

الترجمة الإنجليزية

capacity

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
وسع
المفرد
مص. وَسَعَ، وُسِعَ
المؤنث
سَعَة

تعريفات لغوية

  • سَعَةٌ : (مصدر)
    سَعَةٌ - سَعَةٌ [و س ع] (مصدر: وَسَعَ، وُسِعَ).
    1 - يَعِيشُ فِي سَعَةٍ : فِي يُسْرٍ وَغِنـىً.
    2 - عُرِفَ بِسَعَةِ الصَّدْرِ : بِاتِّسَاعِهِ وَقُدْرَتِهِ علَى التَّحَمُّلِ. فَلاَ قِوَامَ للرَّعِيَّةِ إلاَّ بِحُسْنِ سِيَاسَةِ الْمُلُوكِ وَسَعَةِ أَخْل

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • capacityطاقة إنتاج قصوى، قدرة

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 19تعريفات

سَعَة

  • سَعَة / سِعَة.
  • مصدر وسِعَ/ وسِعَ على/ وسِعَ لـ.
  • غِنًى ورفاهية.
  • هو في سَعَة من العيش.
  • {وَلَمْ يُؤْتَ سِعَةً مِنَ الْمَالِ} [ق].
  • {وَلَمْ يُؤْتَ سَعَةً مِنَ الْمَالِ}: كثرة ووفرة.
  • طاقة وقُدْرة وقوة.
  • ذاكر على قدر سَعَته.
  • سعة الموجة في الإذاعة.
  • سعة الذبذبة.
  • سَعَة الصَّدر: التّسامح والحِلْم.
  • على الرَّحْب والسَّعَة: أهلاً وسهلاً، بكلِّ التِّرحاب والارتياح.
  • كمِّيَّة يستوعبها وعاء.
  • سِعة الإناء.
  • حُمُولة، حجم.
  • سِعة المركب/ السَّفينة.
  • السَّعة الكهربائيَّة: (الطبيعة والفيزياء) معدَّل الشُّحنات الكهربائيَّة إلى الشُّحنات الكامنة في موصِّل معزول.
  • سَعَة أسطوانة: سعة تكعيبيّة لأسطوانات محرِّك انفجاريّ.
شواهد على سعة من مادة وسِعَ
  • وسِعَ / وسِعَ على / وسِعَ لـ يَسَع ، سَعْ ، سَعَةً وسِعَةً ، فهو واسع ، والمفعول مَوْسوع (للمتعدِّي).
معجم الغني 5تعريفات

سَعَةٌ

  • [و س ع]. (مصدر وَسَعَ، وُسِعَ).
  • :يَعِيشُ فِي سَعَةٍ : فِي يُسْرٍ وَغِنىً.
  • :عُرِفَ بِسَعَةِ الصَّدْرِ : بِاتِّسَاعِهِ وَقُدْرَتِهِ علَى التَّحَمُّلِ. :فَلاَ قِوَامَ للرَّعِيَّةِ إلاَّ بِحُسْنِ سِيَاسَةِ الْمُلُوكِ وَسَعَةِ أَخْلاَقِهَا. (ابن المقفع).
  • :عَلَى الرَّحْبِ وَالسَّعَةِ : عِبَارَةُ تَرْحِيبٍ تُقَالُ للزَّائِرِ، أيْ صَادَفْتَ أهْلاً وَوَطِئْتَ سَهْلاً، أَهْلاً وسَهْلاً.
  • :تَتَّسِعُ سَعَةُ الإنَاءِ لِلِتْرَيْنِ مِنَ الْمَاءِ : حَجْمُهُ، طَاقَةُ اسْتِيعَابِهِ.
معجم الرائد 6تعريفات

سَعة

  • سعة.
  • مصدر وسع ووسع.
  • إتساع.
  • غنى، بحبوحة.
  • طاقة، قدرة.
شواهد على سعة من مادة وسع
  • يوسع ، سعة ووساعة.
المعجم الوسيط 3تعريفات

السَّعَةُ

  • السَّعَةُ : الطَّاقةُ والقُوَّة.
  • و السَّعَةُ الدَّعة والغِنى والرَّفاهية.
  • يقال: هو في سَعةٍ من العيش.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

السعة

  • (تصميم الخدمة) هي أقصى مستوى من الإنتاجية يستطيع عنصر تهيئة أو خدمة تكنولوجيا المعلومات أن تقدمها بحيث تستمر في تحقيق أهداف مستوى الخدمة المتفق عليها. في بعض أنواع عناصر التهيئة فإن السعة قد تكون هي الحجم، كما في حالة مشغلات الأقراص.---(المجال:حاسوب).

سعة أسطوانة

  • سعة تكعيبيّة لأسطوانات محرِّك انفجاريّ.

سعة حقلية

  • يطلق على المحتوى المائي الذي يبقى في التربة بعد أن يتم صرفها صرفا طبيعيا.

ترجمة سعة باللغة الإنجليزية

سعة
Capacity

مرادفات سعة

  • إيسَار
  • اِغْتِنَاء
  • بَحْبُوحَة-من العَيْشِ-
  • لِين
  • رَغَد
  • طَيِّب

سعة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة سعة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.