معنى واسع

الترجمة الإنجليزية

fair, broad

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
وسع
المفرد
فَا. من وَسِعَ
الجمع
وَاسِعُون، وَاسِعَات
المؤنث
وَاسِعَة

تعريفات لغوية

  • وَاسِعٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. من وَسِعَ).
    1 - شَارِعٌ وَاسِعٌ : مُمْتَدٌّ، رَحْبُ الأَرْجَاءِ.
    2 - سَاحَةٌ وَاسِعَةٌ : شَاسِعَةٌ، فَسِيحَةٌ.
    3 - قَامَ بِنَشَاطٍ وَاسِعِ النِّطَاقِ : بِنَشَاطٍ كَبِيرٍ جِدّاً. لَهُ شُهْرَةٌ وَاسِعَةٌ صَحِيفَةٌ وَاسِعَةُ الِانْتِشَارِ.
    4 - رَجُلٌ وَاسِعُ الصَّدْرِ : صَبُورٌ، رَحْبُ الصَّدْرِ، كَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 16تعريفات

واسع

  • اسم فاعل من وسِعَ/ وسِعَ على/ وسِعَ لـ ووسَعَ/ وسَعَ في.
  • تدخُّل واسع النِّطاق: كبير.
  • واسع الأرجاء: فسيح.
  • واسع الأفق: رحب الأفق، كثير الاطلاع والمعرفة، متحرر، منفتح الذهن.
  • واسع الباع: كريم، سَخيّ، جواد.
  • واسع الحيلة: خبيث، بارع في الخروج من المآزق، ماهر في تدبُّر أموره.
  • واسع الذِّراع: مقتدر.
  • واسع الصَّدر: صبور، جلود.
  • واسع الضَّمير: غير شريف، يحلِّل ضميريًّا ما لا ينبغي تحليله، ليس عنده حرص وجدانيّ.
  • واسع الكفّ: كريم.
  • واسع المعرفة: له معرفة نظاميّة واسعة.
  • واسع النِّطاق/ على نطاق واسع: منتشر.
  • الواسع: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: الذي وسِع وجودُه جميعَ الأوقات، ووسِع علمُه جميعَ المعلومات، ووسِعت قدرتُه جميعَ المقدورات، ووسِع سمعُه جميعَ المسموعات، ووسع رزقُه جميعَ خلقه.
  • {وَاللهُ يُضَاعِفُ لِمَنْ يَشَاءُ وَاللهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ}.
شواهد على واسع من مادة وسَعَ
  • وسَعَ / وسَعَ في يوسَع ، وَسْعًا ، فهو واسع ، والمفعول موسوع.
شواهد على واسع من مادة وسِعَ
  • وسِعَ / وسِعَ على / وسِعَ لـ يَسَع ، سَعْ ، سَعَةً وسِعَةً ، فهو واسع ، والمفعول مَوْسوع (للمتعدِّي).
معجم الغني 8تعريفات

وَاسِعٌ

  • جمع: ـون، ـات. [و س ع]. (فاعل من وَسِعَ).
  • :شَارِعٌ وَاسِعٌ : مُمْتَدٌّ، رَحْبُ الأَرْجَاءِ.
  • :سَاحَةٌ وَاسِعَةٌ : شَاسِعَةٌ، فَسِيحَةٌ.
  • :قَامَ بِنَشَاطٍ وَاسِعِ النِّطَاقِ : بِنَشَاطٍ كَبِيرٍ جِدّاً. :لَهُ شُهْرَةٌ وَاسِعَةٌ :صَحِيفَةٌ وَاسِعَةُ الِانْتِشَارِ.
  • :رَجُلٌ وَاسِعُ الصَّدْرِ : صَبُورٌ، رَحْبُ الصَّدْرِ، كَرِيمٌ.
  • :هُوَ وَاسِعُ الحِيلَةِ : مَاكِرٌ، خَبِيثٌ.
  • :هُوَ الوَاسِعُ : مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ الْحُسْنَى، أَيِ الَّذِي وَسِعَ رِزْقُهُ جَمِيعَ خَلْقِهِ، وَرَحْمَتُهُ كُلَّ شَيْءٍ.البقرة آية 115إِنَّ اللَّهَ وَاسِعٌ عَلِيمٌ قرآن) :هُوَ وَاسِعُ الرَّحْمَةِ.
  • :عَبْدُ الوَاسِعِ : اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ.
معجم الرائد 2تعريفات

واسع

  • واسع : ما كان ممتدا لا تحده حدود ضيقة : [ سهل واسع ].
  • واسع من أسماء الله الحسنى.
المعجم الوسيط 1تعريف

الوَاسِعُ

  • الوَاسِعُ الوَاسِعُ (في الأَسماء الحسنى) : الكثيرُ العطاء الذي يَسَعُ لما يُسأَل، أَو المحيطُ بكلِّ شيء، أَو الذي وسِعَ رزقُه جميعَ خَلْقه، ورحمته كلّ شيء، وغِناهُ كُلَّ فقر.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

الواسع

  • اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه.

ترجمة واسع باللغة الإنجليزية

واسع
Roomier

مرادفات واسع

  • رَحْب
  • فَسِيح
  • رَحْرَاح
  • مُنْبَسِط
  • رَحْرَح-من العَيْشِ-
  • رَحِيب
  • رَغِيد
  • طَيِّب

واسع في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

اعطوها 24 ساعة لتصحيح التوازن الإلكتروليتي و سنتولى الأمور من هنا

English

Give her 24 hours to correct the electrolyte imbalance. We'll take it from there.

العربية

خمسة و تسعون بالمئة من المصابين بالذئبة يكون لديهم خلايا مشعة

English

Ninety five percent of patients with lupus have positive A.N.A.

العربية

.إن لم يمكنك الانتظار ساعة كي الفتى مصاب بفقر الدم الانحلالي

English

If you can't wait one hour to get Kid's got hemolytic anemia.

العربية

كالفتية الآسيويين الذي لا يغادرون المكتبة للتمرين عشرين ساعة

English

like the Asian kids who don't leave the library for 20 hour stretches.

العربية

و نفحصها ثانيةً بعد ساعة و نرى إن كان هناك أي اضطراب عزيزتي

English

and check her again in an hour unless there are signs of fetal distress. Honey?

العربية

سمعت بنصيحتك، جاملتها على الحذاء كان هذا ربع ساعة من الحديث

English

Took your advice. Complimented her shoes. That's 15 minutes of chat right there.

واسع في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة واسع.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.