معنى سبات

الترجمة الإنجليزية

lethargy, torpor, sleep, coma, stupor, sopor

سُبَاتٌ : (جامد)
سُبَاتٌ - سُبَاتٌ [س ب ت]. وَجَدْتُهُ فِي سُبَاتٍ عَمِيقٍ : فِي نَوْمٍ عَمِيق، أَوْ فِي أَوَّلِهِ.

مصادر موثوقة

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

نوم خفيف، أو عميق، راحة وسكون.
أفاق من سُباته.
سُبات عميق: نوم غير طبيعيّ لا يشعر فيه المرء بما يجرى حوله.
{وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا}: راحة.
ابنا سُبات: الليل والنهار.
السُّبات الأبديّ: الموت.
سُبات الأرض: تركها حولاً أو أكثر بلا زرع.
سُبات العقل: خمول القوى الذهنيّة.
(الأحياء) حالة يكون فيها الكائن الحيّ تحت ظروف غير ملائمة، تسكن فيها حركته.
(طب) حالة يفقد فيها المريضُ وعيَه فقدانًا تامًّا، ولا يُفيق منها بأقوى المنبّهات، وهو خلاف الإغماء.
فلانٌ يعاني الالتهاب المخّي السُّباتي.

معجم الغني 1تعريف

[س ب ت]. :وَجَدْتُهُ فِي سُبَاتٍ عَمِيقٍ : فِي نَوْمٍ عَمِيق، أَوْ فِي أَوَّلِهِ.

معجم الرائد 6تعريفات

المعجم الوسيط 9تعريفات

السُّبَاتُ : الراحَةُ.
وفي التنزيل العزيز: الفرقان آية 47وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ لِبَاسًا وَالنَّوْمَ سُبَاتًا ) ).
و السُّبَاتُ النَّومُ.
و السُّبَاتُ النَّومةُ الخفيفة، كنوم المريض والشيخ المسنّ.
ومنه حديث عمرو بن مسعود قال لمعاوية.
ما تسأَل عن شيخ نومُه سُبات، وليلهُ هُبَات.
و السُّبَاتُ الدَّهرُ.
و السُّبَاتُ (في الطب) : حالة يفقد فيها المريض وعيه فِقدانًا تامًّا، ولا يفيق منها بأَقوى المنبهات.
وهو خلاف الإِغماء، (مج) ، وابْنا سُباتٍ: الليلُ والنهارُ.

سبات

Lethargy Torpor Sleep Coma Stupor Sopor