معنى سائس
الترجمة الإنجليزية
jockey, stableman, groom, hostler
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- سوس
- المفرد
- فا. من سَاسَ
- الجمع
- سَاسَة، سُوَّاس، سُيَّاس
- المذكر
- سَائِس
تعريفات لغوية
- سَائِسٌ : (اسم فاعل)
سَائِسٌ - ج: ساسَةٌ، سُوَّاسٌ. [س و س]. (إسم فاعل من سَاسَ).
1 - سَائِسٌ لِلْخَيْلِ : الَّذِي يُعْنَى بِهَا وَيُدَبِّرُ أُمُورَهَا.
2 - سَائِسٌ لِلأُمُورِ عَنْ تَجْرِبَةٍ وَحُنْكَةٍ : قَائِمٌ بِهَا كَمَا يَجِبُ وَعَنْ دِرَايَةٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
سائِس
- جمع ساسَة وسُوّاس وسُيَّاس.
- اسم فاعل من ساسَ.
- ساسة البلاد: قادتُها الذين يديرون شئون البلاد والعباد.
- رائِض الدوابّ ومدرِّبُها.
شواهد على سائس من مادة ساسَ
- ساسَ يَسوس ، سُسْ ، سِياسةً ، فهو سائِس ، والمفعول مَسوس.
معجم الغني 3تعريفات
سَائِسٌ
- جمع: ساسَةٌ، سُوَّاسٌ. [س و س]. (فاعل من سَاسَ).
- :سَائِسٌ لِلْخَيْلِ : الَّذِي يُعْنَى بِهَا وَيُدَبِّرُ أُمُورَهَا.
- :سَائِسٌ لِلأُمُورِ عَنْ تَجْرِبَةٍ وَحُنْكَةٍ : قَائِمٌ بِهَا كَمَا يَجِبُ وَعَنْ دِرَايَةٍ.
معجم الرائد 3تعريفات
سائِس
- سائس.
- ج، ساسة وسواس.
- سائس : الذي يعنى بالدواب ويقوم بأمورها : [ سائس الخيل ].
المعجم الوسيط 1تعريف
السَّائِسُ
- السَّائِسُ : رائضُ الدوابِّ ومدرِّبُها. والجمع : سَاسَةٌ، وسُوَّاسٌ.
ترجمة سائس باللغة الإنجليزية
سائس
Jockey Stableman Groom Hostler
سائس في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
أنت موهوب بشكل نادر في عدة أشياء لكن سياسة المكتب ليست إحداها
English
You are uniquely talented in many areas, but office politics is not one of them.
العربية
أعلم أن أمر خطير خاصةً أنه رجل سياسة، مخه منحرف تماماً
English
Dangerous, I know. Especially since he's a politician, his brain's all twisted.
العربية
أتريد التشخيص على أساس عرض لم يظهر بعد؟
English
You want to do a differential based on symptoms that might happen?
العربية
و عندما يحدث ليس فقط مجرد.سياسي سئ
English
And when it happens, it's not just a a bad politician.
العربية
ليس لدينا أساس لا خلاصة لعلاج طبي
English
We have no baseline, no context for medical treatment.
العربية
هذا شرف كبير كلها سياسة
English
Thanks. That's quite an honor. It's all political.