معنى زعر

الترجمة الإنجليزية

trance

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
زعر
المفرد
صِيغَةُ فَعِل
الفعل
زَعِرَ

تعريفات لغوية

  • زَعِرٌ : (صيغة مبالغة)
    زَعِرٌ - زَعِرٌ[ز ع ر] (صِيغَةُ فَعِل).
    1 - وَلَدٌ زَعِرٌ : شَعْرُهُ قَليلٌ وَمُتَفَرِّقٌ.
    2 - حَقْلٌ زَعِرٌ : قَليلُ النَّباتِ.
  • زعر : (صفة مشبهة)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

زَعَر

  • مصدر زعِرَ.

زعِر

  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من زعِرَ.

زعِرَ

  • زعِرَ يَزعَر ، زَعَرًا ، فهو أَزْعَرُ وزَعِر.
  • زَعِر الشَّعرُ قلَّ وتفرَّق حتى كاد الجلد يبدو.
  • زعِر ريشُ الطائر.
معجم الغني 8تعريفات

زَعِرٌ

  • [ز ع ر]. (صِيغَةُ فَعِل).
  • :وَلَدٌ زَعِرٌ : شَعْرُهُ قَليلٌ وَمُتَفَرِّقٌ.
  • :حَقْلٌ زَعِرٌ : قَليلُ النَّباتِ.

زَعِرَ

  • [ز ع ر]. (فعل: ثلاثي لازم). زَعِرَ، يَزْعَرُ، مصدر زَعَرٌ.
  • :زَعِرَ الشَّعْرُ أَوِ الرِّيشُ : قَلَّ وَتَفَرَّقَ حَتَّى ظَهَرَ الجِلْدُ.
  • :زَعِرَ الحَقْلُ : قَلَّ نَباتُهُ وَتَفَرَّقَ.
  • :زَعِرَ الوَلَدُ : ساءتْ أَخْلاقُهُ.
  • :زَعِرَ الرَّجُلُ : قَلَّ خَيْرُهُ.
معجم الرائد 11تعريفات

زَعَر

  • زعر.
  • زعر : قليل الشعر متفرقه.
  • زعر من الأماكن : قليل النبات.

زعِر

  • زعر.
  • يزعر ، زعرا.
  • زعر الشعر أو الريش : قل وتفرق حتى ظهر الجلد.
  • زعر المكان : كان قليل النبات متفرقه.
  • زعر : ساءت أخلاقه.
  • زعر : قل خيره.
شواهد على زعر من مادة أزعر
  • ج، زعر ، -مؤ، زعراء.
  • أزعر : لص خاطف، جمع : زعر وزعران، مؤنث زعراء.
المعجم الوسيط 8تعريفات

الزُّعْرُ

  • الزُّعْرُ : الشُّطَّارُ والعَيَّارون.

زَعِرِ

  • زَعِرِ الشَّعْرُ والريشُ والوبرُ زَعِرِ َ زَعَرّا: قلَّ وتفرَّق حتَّى يبدوَ الجلدُ.
  • ويقال: زَعِرَ المكانُ: كان قليلَ النباتِ متفرّقه.
  • و زَعِرِ فلانٌ: ساءَ خُلقُهُ وقَلَّ خيْرُه.
  • فهو زَعِرٌ، وهي زَعِرَةٌ.
  • وهو أَزعَرُ، وهي زَعْرَاءُ. والجمع : زُعْرٌ.
شواهد على زعر من مادة ازْعَارَّ
  • ازْعَارَّ : زعِرَ.
شواهد على زعر من مادة الأَزْعَرُ
  • الأَزْعَرُ : السيِّىءُ الخلُق. والجمع : زُعْر.
مختار الصحاح 1تعريف

زعر

  • ز ع ر: الزَّعَرُ قلة الشعر وبابه طرِبفهو أزْعَرُ و الزَّعَارَّةُ بتشديد الراء شراسة الخلق ولا فعل له و الزُّعْرُورُ كالعصفور السيء الخلق والعامة تقول رجل زَعِرٌ وفيه زَعَارَّةٌ و الزُّعْرُورُ أيضا ثمرة معروفة.

ترجمة زعر باللغة الإنجليزية

زعر
Trance

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة زعر.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.