معنى زحل
الترجمة الإنجليزية
Saturn
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- زحل
- المفرد
- زُحَل
- المذكر
- زُحَل
تعريفات لغوية
- زُحَلٌ : (جامد)
زُحَلٌ - زُحَلٌ[ز ح ل] (فك). : أَحَدُ الكَواكِبِ السَّيَّارَةِ في النِّظامِ الشَّمْسِيِّ، مُحاطٌ بِمِنْطَقَةٍ مُشِعَّةٍ، يُضْرَبُ بِهِ الْمَثَلُ في العُلُوِّ والبُعْدِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
زَحْل
- مصدر زحَلَ/ زحَلَ عن.
زُحَلُ
- (الفلك) أحد كواكب المجموعة الشّمسيَّة، وترتيبه السَّادس قُربًا من الشّمس، يسبقه المشتري، ويليه أورانس، تدور حوله عشرة أقمار، وثلاث حلقات من الأجرام الصّغيرة.
- شُؤْمٌ ونَحْس، كآبة وانقباض.
زحَلَ
- زحَلَ / زحَلَ عن يَزحَل ، زَحْلاً وزُحولاً ، فهو زاحِل ، والمفعول مَزْحول.
- زحَله عن المكان أزاله عنه.
- زحَل الشَّخصُ عن المكان: تنحَّى عنه وتباعد.
معجم الغني 1تعريف
زُحَلٌ
- [ز ح ل]. (فك). : أَحَدُ الكَواكِبِ السَّيَّارَةِ في النِّظامِ الشَّمْسِيِّ، مُحاطٌ بِمِنْطَقَةٍ مُشِعَّةٍ، يُضْرَبُ بِهِ الْمَثَلُ في العُلُوِّ والبُعْدِ.
معجم الرائد 7تعريفات
زحل
- يزحل ، زحلا.
- تعب.
زحل
- أعظم الكواكب السيارة وأبعدها.
زحَل
- زحل.
- يزحل ، زحولا وزحلا.
- زحل : عن المكان : تنحى، ابتعد.
- زحل الشيء عن مكانه : زال [ زحل الجبل ].
المعجم الوسيط 12تعريفات
الزَّحِلُ
- الزَّحِلُ : المتباعِدُ.
زَحَلَ
- زَحَلَ عن مكان زَحَلَ َ زَحْلاً، وزُحُولاً: زال.
- و زَحَلَ تنحّى وتباعَد.
زُحَلُ
- زُحَلُ (في علم الفلك) : ثاني كواكب المجموعة الشمسية حجمًا بعد المُشْترى، وسادسها بُعدًا عن الشمس.
- ينفرد بثلاث حَلَقات من الأَجرام الصغيرة تدور حولَ خطِّ استوائه، أشدُّها لمعانًا الحَلْقةُ الوسطى.
- وله عشرةُ أقمار تدور حولَهُ خارجَ تلك الحَلَقات.
- وعرَفه القدماء وظلوا يحسبونه أبعدَ الكواكب السيّارة عن الأرض حتى اكتُشف أورانوس عام 1781.
- و زُحَلُ (في الأساطير) : ربُّ الغَرْس والحصاد عند الرومان.
- ويقابل في الأساطير الإِغريقية كرونوس.
- و زُحَلُ (في كيميا القدماء) : يُقابلُ من المعادن الرَّصاصَ.
- و زُحَلُ (عند المنجّمين) : يقابِلُ النَّحْسَ والشؤم والكآبةَ والانقباضَ.
شواهد على زحل من مادة زَحْوَلَهُ
- زَحْوَلَهُ : (شاهد: زحل).
مختار الصحاح 1تعريف
زحل
- ز ح ل: زَحَل عن مكانه تنحى وتباعد وبابه خضع و تَزَحَّل مثله و زُحَلُ نجم من الخُنَّس لا ينصرف مثل عمر.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
زحل الشّخص عن المكان
- تنحَّى عنه وتباعد.
ترجمة زحل باللغة الإنجليزية
زحل
Saturn [astr.]
مرادفات زحل
- تَنَحّي
- اِبْتِعَاد
- زَوَال
- تَنَحّى
- اِبْتَعَدَ