معنى روعة
الترجمة الإنجليزية
Magnificence
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- روع
- المفرد
- رَوْعَةٌ
تعريفات لغوية
- رَوْعَةٌ : (جامد)
رَوْعَةٌ - رَوْعَةٌ [ر و ع]. رَوْعَةُ الطَّبيعَةِ : جَمالُها، فِتْنَتُها، بَهاؤُها.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
رَوْعَة
- جمع رَوْعات ورَوَعات.
- اسم مرَّة من راعَ: فَزْعة.
- أمَّنت روعته.
- مسحةٌ من الجمال.
- وَجْهٌ تبدو عليه رَوْعَة.
- مَشهد في مُنتهى الرَّوْعَة.
- رَوْعةُ استقبال: عظمة، فخامة.
- يا للرَّوْعة: تعبير يُقصد به الاستحسان لشيء ما.
معجم الغني 1تعريف
رَوْعَةٌ
- [ر و ع]. :رَوْعَةُ الطَّبيعَةِ : جَمالُها، فِتْنَتُها، بَهاؤُها.
معجم الرائد 3تعريفات
رَوعة
- روعة.
- روعة : فزعة.
- روعة : مسحة من الجمال.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الرَّوْعَةُ
- الرَّوْعَةُ : المَسْحَةُ من الجمَال.
- و الرَّوْعَةُ الفَزْعَةُ.
- وفي حديث الدعاء: حديث شريف اللهمَّ آمِنْ رَوْعَاتِي //.
ترجمة روعة باللغة الإنجليزية
روعة
Gorgeousness Splendor Magnificence Glamor Charm Wonderment Glamour Splendour
روعة في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
و رغم روعة أجسادنا إلا أنها غبية أيضاً
English
And as fascinating as our bodies are, they're also stupid.
العربية
أتعرفون سر روعة هذا الدواء الجديد؟
English
You know how I know that the new ACE inhibitor is good?