معنى رسب
الترجمة الإنجليزية
deposit
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صيغة مبالغة
- الجذر
- رسب
- المفرد
- رَسَّبَ
- الفعل
- رَسُبَ
تعريفات لغوية
- رسب : (صيغة مبالغة)
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات
رَسْب
- مصدر رسَبَ/ رسَبَ في.
رسَبَ
- رسَبَ / رسَبَ في يرسُب ، رَسْبًا ورُسُوبًا ، فهو راسب ، والمفعول مرسوب فيه.
- رسَب التِّلميذُ أخفق في الامتحان.
- رسَب نتيجة إهماله.
- رسب في الامتحان للمرة الثانية.
- رسَب الجسمُ في الماء: سقَط فيه وغاص إلى أسفل.
- رسبتِ الحجارة في النهر.
- رسبتِ القاذوراتُ في البئر.
رسَّبَ
- رسَّبَ يُرسِّب ، ترسيبًا ، فهو مُرسِّب ، والمفعول مُرسَّب.
- رسَّب التِّلميذَ أرسبه؛ جعله يخفق في الامتحان.
- رسَّب الجسمَ في الماء: أسقطه وجعله يغوص إلى أسفل.
- ترسِّب مصانعُ الأسمنت مخلّفاتها في نهر النيل.
شواهد على رسب من مادة ترسَّبَ
- ترسَّبت الموادُّ المعلَّقة في المياه أو الهواء أو نحوهما مُطاوع رسَّبَ: تجمَّعت متّجهة إلى أسفل.
معجم الغني 5تعريفات
رَسَبَ
- [ر س ب]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). رَسَبَ،يَرْسُبُ، مصدر رُسُوبٌ، رَسْبٌ.
- :رَسَبَتْ أَحْجَارٌ فِي قَعْرِ الصِّهْرِيجِ : سَقَطَتْ فِي قَعْرِهِ.
- :رَسَبَ فِي الامْتِحَانِ : تُفَسَّرُ كَذَلِكَ بِـ :سَقَطَ :، أيْ لَمْ يُحَالِفْهُ النَّجَاحُ، أَخْفَقَ.
- :رَسَبَتْ عَيْنَاهُ : غَارَتا.
رَسُبَ
- [ر س ب]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). رَسُبَ، يَرْسُبُ، مصدر رُسُوبٌ، رَسَبٌ. :رَسُبَ فِي الامْتِحَانِ لِلْمَرَّةِ الثَّالِثَةِ : رَسَبَ، أيْ لَمْ يَنْجَحْ.
معجم الرائد 6تعريفات
رسب
- يرسب ، رسوبا ورسبا.
- رسب الشيء في الماء : سقط إلى أسفل.
- رسب في الامتحان : سقط، أخفق.
- رسبت عينه : غارت.
رسب
- مصدر رسب ورسب.
- : أنظر الرسب.
المعجم الوسيط 4تعريفات
رَسَبَ
- رَسَبَ في الماء رَسَبَ ُ رَسْباً، ورُسُوباً: غاص إِلى أسفل.
- و رَسَبَ التلميذُ: أَخفق في الامتحان.
- و رَسَبَ عيناهُ: غَارَتَا.
شواهد على رسب من مادة الرَّسُوبُ
- و الرَّسُوبُ من الرجال: الحليم. والجمع : رُسُبٌ.
مختار الصحاح 1تعريف
رسب
- ر س ب: رَسَبَ الشيء في الماء سفل وبابه دخل.
مصطلحات عربية عامة 7تعريفات
رسب التّلميذ
- أخفق في الامتحان.
- رسَب نتيجة إهماله- رسب في الامتحان للمرة الثانية.
رسب الجسم في الماء
- سقَط فيه وغاص إلى أسفل.
- رسبتِ الحجارة في النهر- رسبتِ القاذوراتُ في البئر.
رسّب التّلميذ
- أرسبه؛ جعله يخفق في الامتحان.
رسّب الجسم في الماء
- أسقطه وجعله يغوص إلى أسفل.
- ترسِّب مصانعُ الأسمنت مخلّفاتها في نهر النيل.
ترجمة رسب باللغة الإنجليزية
رسب
Deposit
مرادفات رسب
- سَقَطَ
- أَخْفَقَ