معنى كلمة انصب في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
اِنْصَبَّالمصدر
صبب
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)انصبَّ
- انصبَّ / انصبَّ إلى / انصبَّ على ينصبّ ، انْصَبِبْ / انْصَبَّ ، انصبابًا ، فهو مُنْصَبّ ، والمفعول مُنصبٌّ.
- إليه.
- انصبَّ الماءُ ونحوُه مُطاوع صبَّ: انسكب.
- ماءٌ ينصَبّ في الأودية.
- انصبَّ النهرُ في البحر.
- انصبَّت قدماه في الوادي: استقرَّتا.
- انصبَّ إلى المذاكرة ليلاً/ انصبَّ على المذاكرة ليلاً: مال وتوجَّه.
- {فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبَّ} [قرآن]: فإذا فرغت من الصَّلاة فتوجَّه إلى الدُّعاء أو إلى عبادة أخرى.
- ? انصبَّ اهتمامَه إلى البحث العلميّ/ انصبَّ اهتمامَه على البحث العلميّ: اتّجه إليه.
- انصبَّ النَّاسُ على الماء: اجتمعوا عليه? انصبَّ الصَّقرُ على فريسته: انقضَّ.
(ب)انتصبَ
- انتصبَ / انتصبَ لـ ينتصب ، انتِصابًا ، فهو مُنتصِب ، والمفعول مُنتصَبٌ له.
- انتصب الشَّخصُ واقفًا قام ثابتًا، وقف مستويًا، استقام.
- انتصبت واقفة بعد الوقوع.
- انتصب الطفلُ على قدميه.
- انتصب الشَّيءُ: ارتفع.
- انتصب تمثال.
- جبل منتصب.
- انتصبتِ الأعلامُ في عيد الاستقلال.
- انتصب للحُكْم: قام له وتهيَّأ.
- انتصب للقضاء.
معجم الغني
+
اِنْصَبَّ
- [ص ب ب]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). اِنْصَبَّ، يَنْصَبُّ،مصدر اِنْصِبابٌ.
- :اِنْصَبَّ على أَعْمالِهِ : تَفَرَّغَ لَها وَأعْطاها كُلَّ جُهْدِهِ.
- :اِنْصَبَّ الماءُ : اِنْسَكَبَ، اِنْحَدَرَ. ¨ :كانَ الماءُ يَنْصَبُّ مِنْ فَوْقَ الجَبَلِ زُلالاً.
- :اِنْصَبَّ الصَّقْرُ على الصَّيْدِ : اِنْقَضَّ.
- :اِنْصَبَّ النَّاسُ على الماءِ : اِجْتَمَعوا.
المعجم الوسيط
+
(أ)انْصَبَّ
- انْصَبَّ الماءُ: انسكب.
- ويقال: انصبَّ الناس على الماءِ: اجتمعوا.
- وانصبَّ البازي على الصَّيدِ: انقضَّ.
(ب)الأُنْصُوبَةُ
- الأُنْصُوبَةُ عَلَمٌ جُعِل على الطَّريق يُهتدَى به. والجمع : أناصِيبُ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)انصبّ إلى المذاكرة ليلا/ انصبّ على المذاكرة ليلا
- مال وتوجَّه.
- {فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبَّ} [ق].
(ب)انصبّ الماء ونحوه
- مُطاوع صبَّ.
ترجمة انصب باللغة الإنجليزية
انصب
Wile
مرادفات انصب
- اِنْقَضَّ
- اِنْدَفَعَ
- سَقَطَ
انصب في سياق الكلام
لماذا أجري مقابلة لأجل منصب ممتلئ؟ بالضبط
Why am I interviewing for a position that's already been filled? Exactly.
التظاهر بالمرض، و النصب
getting sick and running scams.