معنى انهمر
الترجمة الإنجليزية
rain
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- همر
- المفرد
- اِنْهَمَرَ
- الفعل
- اِنْهَمَرَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
انهمرَ
- انهمرَ ينهمر ، انهمارًا ، فهو مُنهمِر.
- انهمر الماءُ مُطاوع همَرَ/ همَرَ في/ همَرَ لـ: همر، سال بقوّة، انصبَّ، انسكب.
- انهمرت دموعه.
- {فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ}.
- انهمر البناءُ: انهدمَ.
معجم الغني 6تعريفات
اِنْهَمَرَ
- [هـ م ر]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). اِنْهَمَرَ، يَنْهَمِرُ، مصدر اِنْهِمَارٌ.
- :اِنْهَمَرَ الْمَاءُ : اِنْسَكَبَ، سَالَ. :اِنْهَمَرَتْ دُمُوعُهَا.
- :اِنْهَمرَ البِنَاءُ : اِنْهَدَمَ، تَهَدَّمَ.
- :اِنْهَمَرَتِ الشَّجَرَةُ : تَنَاثَرَتْ أوْرَاقُهَا عِنْدَ الخَبَطِ.
- :اِنْهَمَرَ بِالكَلاَمِ : تَدَفَّقَ، اِسْتَرْسَلَ.
شواهد على انهمر من مادة مُنْهَمِرٌ
- [هـ م ر]. (فاعل من اِنْهَمَرَ). :مَطَرٌ مُنْهَمِرٌ : مُتَسَاقِطٌ بِغَزَارَةٍ. :دُمُوعٌ مُنْهَمِرَةٌ عَلَى خَدِّهَا.
المعجم الوسيط 6تعريفات
انْهَمَرَ
- انْهَمَرَ الماءُ: انسكبَ بقوَّةٍ.
- فهو مُنهَمِرٌ.
- وفي التنزيل العزيز: القمر آية 11فَفتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ ) ).
- ويقال: انهمر بالكلامِ.
- و انْهَمَرَ البنَاءُ: انهدم.
- و انْهَمَرَ الشجرةُ: انحتَّت عند الخَبْط.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
انهمر البناء
- انهدمَ.
انهمر الماء
- مُطاوع همَرَ/ همَرَ في/ همَرَ لـ.
ترجمة انهمر باللغة الإنجليزية
انهمر
Rain
مرادفات انهمر
- سَالَ
- اِنْصَبَ-بِقُوة-
- اِهْدَوْدَرَ-الَََََََََََََََََََََََََََََمَطَرُ-
- اِنْصَبَّ