معنى خلود

الترجمة الإنجليزية

immortal

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
خلد
المفرد
مص. خَلَدَ
المذكر
خُلُود

مرادفات

بقاء، ثَبَات، دَوَام، خُلْد، اِسْتِمْرَار، دَيْمُومَة، اِسْتِقْرَار

تعريفات لغوية

  • خُلُودٌ : (مصدر)
    خُلُودٌ - خُلُودٌ [خ ل د] (مصدر: خَلَدَ).
    1 - الخُلُودُ لِلَّهِ : الدَّوَامُ وَالبَقَاءُ لِلَّهِ لاَ بِدَايَةَ لَهُ وَلاَ نِهَايَةَ.
    2 - اِنْتَقَلَ إِلى دَارِ الخُلُودِ : الآخِرَةِ، دَار الْبَقَاءِ.
    3 - خُلُودُ النَّفسِ : بَقَاؤُهَا بَعْدَ الْمَوْتِ، أَيْ عَدَمُ فَنَائِهَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

خُلُود

  • مصدر خلُدَ وخلَدَ/ خلَدَ إلى/ خلَدَ بـ/ خلَدَ في/ خلَدَ لـ.
  • خُلُود النَّفس: بقاؤها بعد فناء البدن مع الاحتفاظ بخصائصها ومميزاتها الفرديّة.
  • دار الخلود: الجنّة أو النّار.
شواهد على خلود من مادة خلَدَ
  • {ادْخُلُوهَا بِسَلاَمٍ ذَلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ}.
معجم الغني 4تعريفات

خُلُودٌ

  • [خ ل د]. (مصدر خَلَدَ).
  • :الخُلُودُ لِلَّهِ : الدَّوَامُ وَالبَقَاءُ لِلَّهِ لاَ بِدَايَةَ لَهُ وَلاَ نِهَايَةَ.
  • :اِنْتَقَلَ إِلى دَارِ الخُلُودِ : الآخِرَةِ، دَار الْبَقَاءِ.
  • :خُلُودُ النَّفسِ : بَقَاؤُهَا بَعْدَ الْمَوْتِ، أَيْ عَدَمُ فَنَائِهَا.
المعجم الوسيط 1تعريف

الخُلُودُ

  • الخُلُودُ الخُلُودُ دارُ الخلُود: الجَنَّة.

ترجمة خلود باللغة الإنجليزية

خلود
Immortality Perpetuity Eternity Continuance

مرادفات خلود

  • دَوَام
  • بَقَاء

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة خلود.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.