معنى دوام
المعنى باختصار
بقاء، أمد
الترجمة الإنجليزية
endure, continue
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- دوم
- المفرد
- دَوَام
- المذكر
- دَوَام
مرادفات
استمرارية
عائلة الكلمة
دوام
تعريفات لغوية
- بَقاءٌ : (مصدر)
بَقاءٌ - بَقاءٌ [ب ق ي] (مصدر: بَقِيَ).
1 - لا تُريدُ البَقاءَ في البَيْتِ : المُكوثَ، الثَّباتَ فيهِ. 2 - دَوامٌ : (جامد)
دَوامٌ - دَوامٌ [د و م].
1 - يُواصِلُ عَمَلَهُ على الدَّوامِ : دونَ انْقِطاعٍ، باسْتِمْرارٍ. تَجِدُهُ على الدَّوامِ مُنْكَبّاً على دُروسِهِ.
2 - أَوْقاتُ الدَّوامِ بِالإِدارَةِ : ساعاتُ العَمَلِ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- duretionبقاء، أمد
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات
دَوام
- مصدر دامَ/ دامَ على.
- الدَّوام لله: عبارة تقال عند حدوث وفاة.
- دوام الحال من المحال: لاشيءَ يثبت على ما هو عليه.
- على الدَّوام: باستمرار وبدون انقطاع، إلى الأبد.
- وَقْتُ العمل ومدَّته المحدَّدان بالنِّظام والقانون.
- يجب أن يلتزم الجميع بمواعيد الدَّوام الرسميّة.
- بِطاقَة الدَّوام: بطاقة تملأ من قبل الموظّف أو يتمّ ختمها من قبل آلة تسجِّل عدد ساعات دوام الموظّف كلّ يوم.
- دوام كامل: العمل صباحًا ومساءً.
- نصف دوام: العمل صباحًا فقط أو مساءً فقط.
شواهد على دوام من مادة دامَ
- دوام الحال من المُحال [مثل].
- ما دام: فعل ماض ناقص من أخوات كان، وما مصدريّة ظرفيّة ومعنى ما دام: مُدَّة دوام.
معجم الغني 3تعريفات
دَوامٌ
- [د و م].
- :يُواصِلُ عَمَلَهُ على الدَّوامِ : دونَ انْقِطاعٍ، باسْتِمْرارٍ. :تَجِدُهُ على الدَّوامِ مُنْكَبّاً على دُروسِهِ.
- :أَوْقاتُ الدَّوامِ بِالإِدارَةِ : ساعاتُ العَمَلِ.
معجم الرائد 5تعريفات
دوام
- دوام : مدة يجب على الموظف أن يقضيها في محل عمله.
- دوام : إستمرار، بقاء.
- دوام : [ على الدوام ] : دائما.
دوامّ
- دوام.
- دوار في الرأس، دوخة.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الدَّوامُ
- الدَّوامُ : الزمن الذي يجب على المستخدَم قضاؤه في الديوان.
الدُّوَام
- الدُّوَام : شبه الدُّوَار في الرأْس.
ترجمة دوام باللغة الإنجليزية
دوام
Duretion
مرادفات دوام
- اِسْتِمْرَار
- بَقَاء
- ثَبَات
- اِسْتِقْرَار
- خُلْد
- بَقَاء
- خُلُود
- دَيْمُومَة