معنى كلمة خسوف في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- خُسُوفٌ : (مصدر)
خُسُوفٌ - خُسُوفٌ [خ س ف] (مصدر: خَسَفَ). اِجْتَمَعَ النَّاسُ فِي السَّاحَةِ يُلاَحِظُونَ خُسُوفَ الْقَمَرِ : ذَهَابُ ضَوْءِ الْقَمَرِ كُلِّيّاً أَوْ جُزْئِيّاً نَتيجَةَ تَوَسُّطِ الأَرْضِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الشَّمْسِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)خُسُوف
- مصدر خسَفَ1 وخسَفَ2.
- خُسُوف العين: ذهابُها في الرَّأس.
- خُسوف القمر: (الفلك) ذهاب نوره عندما تكون الأرضُ بينه وبين الشّمس.
- الخُسوفان: الخُسوف والكسوف وهما الكسوفان أيضًا تغليبًا لأحدهما.
(ب)انخسفَ
- انخسفَ ينخسف ، انخسافًا ، فهو منخسِف.
- انخسفتِ الأرضُ مُطاوع خسَفَ2: غارت واختفت بما عليها.
- انخسفت المدينةُ بكاملها إثر تعرُّضها لزلزال شديد.
- انخسفتِ العينُ: عميت.
- كادت عينه تنخسف لولا أن تداركتها عناية الله.
- انخسف القمرُ: خسَف، ذهب ضوءُه وأظلم، لم يَعُدْ يظهر.
معجم الغني
+
(أ)خُسُوفٌ
- [خ س ف]. (مصدر خَسَفَ). :اِجْتَمَعَ النَّاسُ فِي السَّاحَةِ يُلاَحِظُونَ خُسُوفَ الْقَمَرِ : ذَهَابُ ضَوْءِ الْقَمَرِ كُلِّيّاً أَوْ جُزْئِيّاً نَتيجَةَ تَوَسُّطِ الأَرْضِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الشَّمْسِ.
(ب)خَاسِفٌ
- [خ س ف]. (فاعل مِنْ خَسَفَ).
- :وَلَدٌ خَاسِفٌ : الْخَفِيفُ، النَّشِيطُ.
- :مَرِيضٌ خَاسِفٌ : مَهْزُولٌ ضَعِيفٌ.
- :قَمَرٌ خَاسِفٌ : لَوْنُهُ مُتَغَيِّرٌ.
معجم الرائد
+
(أ)خُسوف
- خسوف.
- مصدر خسف.
- إظلام القمر وذهاب نوره كليا أو جزئيا لقيام الأرض بينه وبين الشمس في بعض الأحيان.
(ب)خسوف
- بئر محفورة في صخر لا ينقطع ماؤها لكثرته، جمع : خسف.
المعجم الوسيط
+
(أ)أَخْسَفَتِ
- أَخْسَفَتِ العينُ: عَمِيَتْ.
- ويقال: حَفَر فأَخْسَفَ: وَجَدَ بئرَهُ غائرة.
(ب)الأَخاسيفُ
- الأَخاسيفُ الأَرضُ الليِّنةُ.
المحيط في اللغة
+
خَسَفَ
- ـ خَسَفَ المَكانُ يَخْسِفُ خُسوفاً: ذَهَبَ في الأرْضِ.
- ـ خَسَفَ القَمَرُ: كَسَفَ، أو كَسَفَ للشَّمْسِ، وخَسَفَ للقَمَرِ، أو الخُسُوفُ: إذا ذَهَبَ بَعْضُهُما، والكُسوفُ: كُلُّهُما.
- ـ خَسَفَ عَيْنَ فُلانٍ: فَقَأَها، فهي خَسيفَةٌ.
- ـ خَسَفَ الشيءَ: خَرَّقَهُ، فَخَسَفَ هو: انْخَرَقَ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ، وقَطَعَه.
- ـ خَسَفَتِ العَيْنُ: ذَهَبَتْ، أو ساخَتْ.
- ـ خَسَفَ الشيءُ خَسْفاً: نَقَصَ.
- ـ خَسَفَ فلانٌ: خَرَجَ من المَرَضِ.
- ـ خَسَفَ البِئْرَ: حَفَرَهَا في حِجَارَةٍ فَنَبَعَتْ بماءٍ كثيرٍ، فلا يَنْقَطِعُ، فهي خَسيفٌ وخَسوفٌ ومَخْسُوفَةٌ وخَسيفَةٌ، ج: أخْسِفَةٌ وخُسُفٌ.
- ـ خَسَفَ الله بفُلانٍ الأرضَ: غَيَّبَه فيها.
- ـ خَسْفُ: النَّقيصَةُ، ومَخْرَجُ ماءِ الرَّكِيَّةِ، وعُموقُ ظاهِر الأرضِ، والجَوْزُ الذي يُؤكَلُ.
- ـ خَسْفُ من السَّحابِ: ما نَشَأَ من قِبَل المَغْرِبِ الأقْصَى عن يَمِين القِبْلَةِ، والإِذْلالُ، وأنْ يُحَمِّلَكَ الإِنْسان ما تَكْرَهُ.
- ـ يُقالُ: سامَهُ خَسْفاً، وخُسْفاً: إذا أوْلاهُ ذُلاًّ، وأن تَحْبِسَ الدابَّةَ بِلا عَلَفٍ.
- ـ شَرِبْنَا على الخَسْفِ: على غَيْرِ أكْلٍ.
- ـ باتَ فلانٌ الخَسْفَ: جائِعاً.
- ـ خَسْفَةُ: ماءٌ غَزيرٌ، وهو رأسُ نَهْرِ مُحَلِّمٍ بِهَجَرَ.
- ـ خاسِفُ: المَهْزُولُ، والمُتَغَيِّرُ اللَّوْنِ، والغُلامُ الخَفيفُ، والرجُلُ الناقِهُ، ج: خُسُفٌ.
- ـ دَعِ الأمْرَ يَخْسُفُ: دَعْهُ كما هو.
- ـ خُسافُ: بَرِّيَّةٌ بين الحِجازِ والشامِ.
- ـ خَسيفُ: الغائِرَةُ من العُيونِ، كالخاسِفِ.
- ـ خَسيفُ من النُّوقِ: الغَزيرَةُ السَّريعَةُ القَطْعِ في الشِّتاءِ، وقد خَسَفَتْ تَخْسِفُ، وخَسَفَها الله خَسْفاً.
- ـ خَسيفُ من السَّحابِ: ما نَشَأَ من قِبَل العَيْنِ حامِلاً ماءً كثيراً، كالخِسْفِ.
- ـ أخاسِيفُ: الأرضُ اللَّيِّنَةُ.
- ـ خَيْسَفَانُ وخَيْسُفَانُ: التَّمْرُ الرَّدِيءُ، أو النَّخْلَةُ يَقِلُّ حَمْلُها وَيَتَغَيَّرُ بُسْرُها.
- ـ حَفَرَ فأخْسَفَ: وجَدَ بِئْرَهُ خَسيفاً.
- ـ حَفَرَ العَيْنُ: عَمِيَتْ، كانْخَسَفَتْ، وقُرِئَ: {لولا أنْ مَنَّ الله علينا لانْخُسِفَ بنا} على بناءِ المَفْعولِ.
- ـ مُحَفَّرُ: الأسَدُ.
معجم لسان العرب
+
خسف
- الخسف: سُؤُوخُ الأَرض بما عليها.
- خَسَفَتْ تَخْسِفُ خَسْفا وخُسوفاً وانْخَسَفَتْ وخَسَفَها اللّه وخَسَف اللّه به الأَرضَ خَسْفاً أَ غابَ به فيها؛ ومنه قوله تعالى: فَخَسَفْنا به وبدارِه الأَرضَ.
- وخَسَف هو في الأَرض وخُسِفَ به، وقرئ: لخُسِف بنا، على ما لم يسمَّ فاعله.
- وف حرف عبد اللّه: لا نْخُسِفَ بنا كما يقال انْطُلِقَ بنا، وانْخَسَفَ ب الأَرضُ وخَسَفَ اللّه به الأَرضَ وخَسَفَ المكانُ يَخْسِفُ خُسوفاً: ذهَ في الأَرض، وخَسَفَه اللّه تعالى.
- الأَزهري: وخُسِفَ بالرجل وبالقوم إذا أَخذته الأَرضُ ودخل فيها.
- والخَسْفُ: إلْحاقُ الأَرض الأُول بالثانية.
- والخَسْفُ: غُؤُورُ العينِ، وخُسوفُ العينِ: ذَهابُها في الرأْس.
- اب سيده: خَسَفَتْ عينُه ساخَتْ، وخسَفَها يَخْسِفُها خَسْفاً وهي خَسِيفةٌ فَقَأَها.
- وعين خاسِفةٌ: وهي التي فُقِئَتْ حتى غابت حَدَقَتاها ف الرأْس.
- وعينٌ خاسِفٌ إذا غارَتْ، وقد خَسَفَتِ العينُ تَخْسِفُ خُسُوفاً وأَنشد الفراء مِن كلِّ ملْقى ذَقَنٍ جَحُوفِ يَلِحُّ عِنْدَ عَيْنِها الخَسِيف وبعضهم يقول: عينٌ خَسِيفٌ والبئر خَسِيفٌ لا غير.
- وخَسَفَتِ الشمس وكسَفَتْ بمعنًى واحد.
- ابن سيده: خَسَفَتِ الشمسُ تَخْسِفُ خُسوفاً ذه ضَوْؤُها، وخسَفَها اللّه وكذلك القمر.
- قال ثعلب: كسَفتِ الشمسُ وخسَف القم هذا أَجودُ الكلام، والشمسُ تَخْسِفُ يوم القيامةِ خُسوفاً، وهو دخوله في السماء كأَنها تَكَوَّرَتْ في جُحْر.
- الجوهري: وخُسوفُ القمرِ كُسوفُه وفي الحديث: إن الشمسَ والقمرَ لا يَخْسِفانِ (* قوله [ لا يخسفان ] ف النهاية: لا ينخسفان.
- ) لموْتِ أَحَدٍ ولا لِحَياتِه.
- يقال: خَسَفَ القمر بوزن ضرَب إذا كان الفعل له، وخُسِفَ على ما لم يسمّ فاعله.
- قال اب الأَثير: وقد ورد الخُسوفُ في الحديث كثيراً للشمس والمعروف لها في اللغ الكسوفُ لا الخُسوفُ، فأَما إطلاقُه في مثل هذا فتغليباً للقمر لتذكيره عل تأْنيث الشمس، فجمع بينهما فيما يَخُصّ القمر، وللمعاوضة أَيضاً فإنه ق جاء في رواية أُخرى: إن الشمس والقمر لا يَنْكَسِفانِ، وأَما إطلاق الخُسوفِ على الشمس منفردة فلاشتراك الخسوف والكسوف في معنى ذهاب نورهم وإظلامهما.
- والانْخِسافُ: مُطاوِعُ خَسَفْتُه فانْخَسَفَ.
- وخَسَفَ الشيء يَخْسِفُه خَسْفاً: خَرَقَه.
- وخَسَفَ السقْف نفْسُه وانْخَسَفَ: انْخَرَقَ وبئر خَسُوفٌ وخَسِيفٌ: حُفِرَتْ في حجارة فلم ينقطع لها مادّة لكثر مائها، والجمع أَخْسِفةٌ وخُسُفٌ، وقد خَسَفَها خَسْفاً، وخَسْف الرَّكِيَّةِ: مَخْرَجُ مائها.
- وبئرٌ خَسِيفٌ إذا نُقِبَ جَبَلُها عن عَيْلَمِ الما فلا يَنْزَحُ أَبداً.
- والخَسْفُ: أَن يَبْلُغَ الحافِرُ إلى ماء عِدٍّ أَبو عمرو: الخَسِيفُ البئر التي تُحْفَرُ في الحجارة فلا ينقطع ماؤه كثرةً؛ وأَنشد غيره قد نَزَحَتْ، إنْ لم تَكُنْ خَسِيفا أَو يَكُنِ البَحرُ لها حليف وقال آخر: من العَيالِمِ الخُسْفُ، وما كانت البئر خَسِيفاً، ولق خُسِفَتْ، والجمع خُسُفٌ.
- وفي حديث عمر أَن العباس، رضي اللّه عنهما، سأَله ع الشعراء فقال: امرؤ القيس سابِقُهم خَسَفَ لهم عَيْن الشعر فافْتَقَر (* قوله [ فافتقر إلخ ] فسره ابن الأثير في مادة فقر فقال: أَي فتح عن معا غامضة.
- ) عن معانٍ عُورٍ أَصَحَّ بَصَرٍ أَي أَنْبَطَها وأَغْزَرها لهم من قولهم خَسَفَ البئرَ إذا حَفَرَها في حجارة فنبعت بماء كثير، يريد أَن ذَلَّلَ لهم الطريق إليه وبَصَّرَهُم بمَعاني الشِّعْر وفَنَّن أَنواع وقَصَّدَه، فاحْتَذَى الشعراء على مثاله فاستعار العين لذلك.
- ومنه حدي الحجاج قال لرجل بعثه يَحفِرُ بئراً: أَخَسَفْتَ أَم أَوشَلْتَ؟ أَ أَطْلَعْتَ ماء كثيراً أَم قلِيلاً.
- والخَسِيفُ من السَّحابِ: ما نَشَأَ م قِبَلِ العَيْنِ حامِلَ ماء كثير والعينُ عن يمين القبلة.
- والخَسْفُ الهُزالُ والذُّلُّ.
- ويقال في الذُّلِّ خُسْفٌ أَيضاً، والخَسْفُ والخُسْفُ الإذْلالُ وتَحْمِيلُ الإنسان ما يَكْرَه؛ قال الأَعشى إذْ سامَه خُطَّتَيْ خَسْفٍ، فقال له اعْرِضْ عليَّ كذا أَسْمَعْهما، حار (* في قصيدة الأعشى قلْ ما تشاء، فاني سامعٌ حارِ والخَسْفُ: الظلم؛ قال قَيس بن الخطيم ولم أَرَ كامْرئٍ يَدْنُو لِخَسْفٍ له في الأَرض سَيْرٌ وانْتِوا وقال ساعِدةُ بن جُؤيّةَ أَلا يا فَتًى، ما عَبْدُ شَمْسٍ بِمِثْلِ يُبَلُّ عل العادِي وتُؤْبَى الـمَخاسِف الـمَخاسِفُ: جمع خَسْفٍ، خَرَجَ مَخْرَجَ مَشابهَ ومَلامِحَ.
- ويقال سامَه الخَسْفَ وسامَه خَسْفاً وخُسْفاً، أَيضاً بالضم، أَي أَوْلا ذُلاًّ.
- ويقال: كلَّفه الـمَشَقَّةَ والذُّلَّ.
- وفي حديث عليّ: مَنْ تَرَك الجِهادَ أَلْبَسَه اللّهُ الذِّلَّةَ وسيمَ الخَسْفَ؛ الخَسْفُ النُّقْصانُ والهَوانُ، وأَصله أَن تُحْبَسِ الدابةُ على غير عَلَفٍ ثم استعير فوض موضع الهَوان، وسِيمَ: كُلِّفَ وأُلزِمَ.
- والخَسْفُ: الجُوعُ؛ قال بِشْ بن أَبي خازم بضَيْفٍ قد أَلَّم بِهِمْ عِشاءً على الخَسْفِ الـمُبَيَّنِ والجُدُوب أَبو الهيثم: الخاسفُ الجائعُ؛ وأَنشد قول أَوس أَخُو قُتُراتٍ قد تَبَيَّنَ أَنه إذا لم يُصِبْ لَحْماً من الوَحْشِ، خاسِف أَبو بكر في قولهم شربنا على الخَسْفِ أَي شربنا على غير أَكل.
- ويقال بات القوم على الخَسْف إذا باتوا جياعاً ليس لهم شيء يتقوَّتونه.
- وبات الدابةُ على خَسْف إذا لم يكن لها عَلَف؛ وأَنشد بِتْنا على الخَسْفِ، لا رِسْلٌ نُقاتُ به حتى جَعَلْنا حِبالَ الرَّحْلِ فُصْلان أَي لا قُوتَ لنا حتى شَدَدْنا النُّوقَ بالحِبالِ لِتَدِرَّ علين فَنَتَقَوَّتَ لبَنها.
- الجوهري: بات فلان الخَسْفَ أَي جائعاً.
- والخَسْفُ ف الدَّوابّ: أَن تُحْبَسَ على غير عَلَف.
- والخَسْفُ: النُّقْصانُ.
- يقال رَضِيَ فلان بالخَسْفِ أَي بالنَّقِيصة؛ قال ابن بري: ويقال الخَسِيفَة أَيضاً؛ وأَنشد ومَوْتُ الفَتى، لم يُعْطَ يَوْماً خَسِيفَةً أَعَفُّ وأَغْنَى في الأَنامِ وأَكْرَم والخاسِف: الـمَهْزولُ.
- وناقة خَسِيفٌ: غَزيرَةٌ سرِيعةُ القَطْعِ ف الشّتاء، وقد خَسَفَتْ خَسْفاً.
- والخُسُفُ: النُّقَّهُ من الرِّجال.
- اب الأَعرابي: ويقال للغلام الخَفِيف النَّشِيطِ خاسِفٌ وخاشِفٌ ومَرّاق ومُنْهَمِكٌ والخَسْفُ: الجَوْزُ الذي يؤكل، واحدته خَسْفةٌ، شِحْرِيّةٌ؛ وقال أَب حنيفة: هو الخُسْفُ، بضم الخاء وسكون السين؛ قال ابن سيده: وهو الصحيح والخَسِيفانُ: رَدِيءُ التمْرِ؛ عن أَبي عمرو الشيباني، حكاه أَبو علي في التذكرة وزعم أَن النون نون التثنية وأَنّ الضم فيها لغة، وحكى عن أَيضاً: هما خليلانُ، بضم النون والأَخاسِيفُ: الأَرضُ اللَّيِّنَةُ.
- يقال: وقَعُوا في أَخاسِيفَ م الأَرض وهي اللينة.
معجم لغة الفقهاء
+
خسوف
- هو من الخسف ويكون كالخسف فيطلق على خسف الأرض وخسف القمر، وإن كان عادة يستعملون الخسف للأرض والخسوف للقمر.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)خسوف القمر
- (فك) ذهاب نوره عندما تكون الأرضُ بينه وبين الشّمس.
(ب)الخسوفان
- الخُسوف والكسوف وهما الكسوفان أيضًا تغليبًا لأحدهما.
ترجمة خسوف باللغة الإنجليزية
خسوف
Eclipse