معنى كسوف

الترجمة الإنجليزية

solar

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
كسف
المفرد
مص. كَسَفَ
المذكر
كُسُوف

تعريفات لغوية

  • خُسُوفٌ : (مصدر)
    خُسُوفٌ - خُسُوفٌ [خ س ف] (مصدر: خَسَفَ). اِجْتَمَعَ النَّاسُ فِي السَّاحَةِ يُلاَحِظُونَ خُسُوفَ الْقَمَرِ : ذَهَابُ ضَوْءِ الْقَمَرِ كُلِّيّاً أَوْ جُزْئِيّاً نَتيجَةَ تَوَسُّطِ الأَرْضِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الشَّمْسِ.
  • كُسُوفٌ : (مصدر)
    كُسُوفٌ - كُسُوفٌ [ك س ف] (مصدر: كَسَفَ). كُسُوفُ الشَّمْسِ : اِحْتِجَابُ ضَوْءِ الشَّمْسِ كُلِّيّاً أَوْ جُزْئِيّاً، وَهُوَ ظَاهِرَةٌ ط

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

كُسوف

  • مصدر كسَفَ.
  • (الفلك) احتجاب ضوء الشّمس إمّا كُلِّيًّا وإمَّا جُزئيًّا، لحلول القمر بينها وبين الأرض وهو للشمس كالخسوف للقمر.
  • كُسُوف الشمس.
  • زوال مُؤقَّت أو إظلام.
  • كسوف حضارة/ مجد.
  • الكُسُوف الحلقيّ: كسوف شمسيّ يغطِّي فيه القمرُ معظمَ الشَّمس تاركًا حلقة مضيئة حول الشَّمس.
  • الكسوف الكلِّيّ/ الكُسُوف الجزئيّ: (الفلك) عدم ظهور الشَّمس نهارًا كليًّا أو جزئيًّا.
معجم الغني 1تعريف

كُسُوفٌ

  • [ك س ف]. (مصدر كَسَفَ). :كُسُوفُ الشَّمْسِ : اِحْتِجَابُ ضَوْءِ الشَّمْسِ كُلِّيّاً أَوْ جُزْئِيّاً، وَهُوَ ظَاهِرَةٌ طَبِيعِيَّةٌ فَلَكِيَّةٌ تَحْدُثُ عِنْدَ وُقُوعِ القَمَرِ بَيْنَ الأَرْضِ وَالشَّمْسِ، عِنْدَ تَطَابُقِ الْمُسْتَوَيَاتِ الْمَدَارِيَّةِ.
معجم الرائد 3تعريفات

كُسوف

  • كسوف.
  • مصدر كسف.
  • إحتجاب الشمس في النهار كليا أو جزئيا لحلول القمر بينها وبين الأرض.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الكُسُوفُ

  • الكُسُوفُ : احتجابُ نور الشَّمس أَو نقصانُهُ بوقوع القمرِ بينها وبين الأَرض.
  • وهو للشَّمْسِ كالخسوف للقمر.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

الكسوف الحلقيّ

  • كسوف شمسيّ يغطِّي فيه القمرُ معظمَ الشَّمس تاركًا حلقة مضيئة حول الشَّمس.

الكسوف الكلّيّ/ الكسوف الجزئيّ

  • (فك) عدم ظهور الشَّمس نهارًا كليًّا أو جزئيًّا.

ترجمة كسوف باللغة الإنجليزية

كسوف
Eclipse

كسوف في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

فلسفتك إذاً أنه إن لم يريدوا العلاج يجب إعطائه لهم بالقوة

English

So your philosophy is, if they don't want treatment, they get it shoved down their throat,

العربية

ما فلسفتك بخصوص علاقات الموظفين؟ هذه وسادة صغيرة جداً

English

What's your philosophy on employee relations? That's a very tiny pillow.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة كسوف.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.