معنى حلقوم

الترجمة الإنجليزية

gorge, throat

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
حلقم
المفرد
حُلْقُوم
الجمع
حَلَاقِيم
المذكر
حُلْقُوم

مرادفات

حنجرة

تعريفات لغوية

  • حُلْقُومٌ : (جامد)
    : عُضْوٌ مُجَوَّفٌ فِي أقْصَى الفَمِ يُؤَدِّي إلَى القَصَبَةِ الهَوَائِيَّةِ وَهُوَ مَجْرَى النَّفَسِ والطَّعَامِ وَالشَّرَابِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

حُلْقوم

  • جمع حلاقِمُ وحلاقيمُ: (التشريح) تجويفٌ خلف تجويف الفَم، وفيه ستّ فتحات، فتحة الفم الخلفيّة وفتحتا المنخرين، وفتحتا الأذنين وفتحة الحنجرة، وهو مجرى الطَّعام والشَّراب والنَّفَس.
  • {فَلَوْلاَ إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ}.
  • حلاقيمُ البلاد: نواحيها وأطرافها.
معجم الغني 1تعريف

حُلْقُومٌ

  • جمع: حَلاَقِيمُ، حَلاَقِمُ. [ح ل ق م].: عُضْوٌ مُجَوَّفٌ فِي أقْصَى الفَمِ يُؤَدِّي إلَى القَصَبَةِ الهَوَائِيَّةِ وَهُوَ مَجْرَى النَّفَسِ والطَّعَامِ وَالشَّرَابِ.
معجم الرائد 2تعريفات

حُلقوم

  • حلقوم.
  • تجويف في أقصى الفم فيه مجرى النفس والسعال، جمع : حلاقم وحلاقيم.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الحُلقُومُ

  • الحُلقُومُ : تجْويفٌ خلْفَ تجويف الفم وفيه سِتُّ فُتحَاتٍ : فُتْحَة الفَمِ الخلفية، وفُتْحَتا المنخِرَيْن، وفُتْحَتا الأُذُنَيْن، وفُتحة الحنْجَرة، وهي مجْرى الطَّعام والشَّراب والنَّفَس. والجمع : حَلاقِمُ، وحلاقيم.
  • وحلاقيم البلاد: نواحيها وأطرافها.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على حلقوم من مادة حلقم
  • ح ل ق م: الحُلْقُوم الحلق.

ترجمة حلقوم باللغة الإنجليزية

حلقوم
Gorge Throat

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة حلقوم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.