معنى معدة
الترجمة الإنجليزية
stomach, belly, gorge
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- المفرد
- مَعِدَة
- الجمع
- مَعِد
- المؤنث
- مِعْدَة
تعريفات لغوية
- مَعِدَةٌ : (جامد)
ج: مَعِدٌ، مِعَدٌ. اِمْتَلأَتْ مَعِدَتُهُ بِالأَكْلِ: الكِيسُ الْمُرْتَبِطُ عَبْرَ الْمَرِيءِ وَقَبْلَ أَنْ يَمُرَّ إِلَى الأَمْعَاءِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
مَعِدَة
- مَعِدَة / مِعْدَة.
- جمع مَعِد ومِعَد: (التشريح) جزء من الجهار الهضميّ على شكل جيب يستقرّ فيه الطَّعامُ والشَّرابُ بعد أن ينحدر من المريء وقبل أن يذهب إلى الأمعاء.
- التهاب المَعِدَة.
- عصارة/ قرحة معديّة.
معجم الغني 1تعريف
مَعِدَةٌ
- جمع: مَعِدٌ، مِعَدٌ. :اِمْتَلأَتْ مَعِدَتُهُ بِالأَكْلِ : الكِيسُ الْمُرْتَبِطُ عَبْرَ الْمَرِيءِ وَقَبْلَ أَنْ يَمُرَّ إِلَى الأَمْعَاءِ.
معجم الرائد 5تعريفات
معدة
- المرة من معد.
- مؤنث معد.
مَعِدة
- معدة.
- و معدة.
- مقر الطعام والشراب من الجسم وموضع هضمهما قبل انحدارهما إلى الأمعاء، جمع : معد ومعد.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المَعِدَةُ
- المَعِدَةُ : مَقَّرُّ الطعام والشراب بعد أَن ينحدر من المَرِىء وقبل أَن ينحدر إلى الأَمعاءِ. والجمع : مَعِدٌ.
المِعْدَةُ
- المِعْدَةُ : المَعِدَةُ:، والجمع مِعَدٌ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
المعدة الشبكية
- المعدة الثانية للحيوانات المجترة.
المعدة الورقية
- المعدة الثالثة للحيوانات المجترة.
معدة حقيقية (أنفحة)
- المعدة الرابعة للحيوانات المجترة.
ترجمة معدة باللغة الإنجليزية
معدة في سياق الكلام
6 أمثلةتعداد الدم الكامل معتدل الرسم السطحي للمعدة لم يظهر شيئاً
C.B.C. was unremarkable. Abdominal C.T. scan didn't show anything.
مما يعني أنك تستخدم معداتك الخاصة أو لديك صمام سئ بالمكتب
Which means you're either dipping into your own supply or you got a bad valve in your office.
الفحوصات لم تشير لأي شئ يسبب الألم بالمعدة أو تغير المزاج
Previous tests revealed nothing that would cause abdominal pain or the mood swings.
ربما عامةً، انخفاض ضغط الدم و الألم بالمعدة يعني عدوى
Maybe. Typically, low blood pressure and abdominal pain means an infection.
ربما أصيبت المعدة عند سحب النسيج أنا أجريته، لا إصابة
Maybe the bowel got nicked in the biopsy. I did the biopsy. No nick.
غيبوبة، تقيأ، ألم بالمعدة التهاب الكبد "ج" يفسر كل شئ
Coma, vomiting, abdominal pain. Hep "C" explains everything.