معنى حطب

الترجمة الإنجليزية

firewood, firing, wood

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
حطب
المفرد
مص. حَطِبَ
الجمع
أحْطَابٌ
المذكر
حَطَب
الفعل
حَطِبَ

تعريفات لغوية

  • حَطَبٌ : (مصدر)
    (مصدر: حَطِبَ). رَاكَمَ الحَطَبَ أمَامَ الْمَوْقِدِ : مَا يُجْمَعُ مِنْ عِيدَانِ الشَّجَرِ وَقُوداً للِنَّارِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 15تعريفات

حَطْب

  • مصدر حطَبَ.

حطَبَ

  • حطَبَ يَحطِب ، حَطْبًا ، فهو حاطب ، والمفعول محطوب (للمتعدِّي).
  • حطَب الشَّخصُ جمع كلَّ ما جَفّ من زرع وشجر تُوقد به النَّار.
  • حطَب الحطّابُ.
  • حطَب فلانٌ بصاحبه: سعى به.
  • حطَب في حبله: أعانه ومال إلى رأيه وهواه.
  • حطَب المكانُ: كَثُر حطبُه.
  • حطَب الحطَبَ: جمعه.

حطِبَ

  • حطِبَ يَحطَب ، حَطَبًا ، فهو حَطيب.
  • حطِب المكانُ كثر فيه ما جفّ من زرع أو شجر تُوقد به النّار، أي كثُر حطبُه.

حطَّبَ

  • حطَّبَ يحطِّب ، تحطيبًا ، فهو مُحطِّب ، والمفعول مُحطَّب.
  • حطَّب الشَّخصُ الحطبَ حَطَبه؛ جمَعه.
  • اعتدوا على الحطَّابات ومنعوهنّ من التّحطيب.
شواهد على حطب من مادة حَطَب1
  • حَطَب.
  • مصدر حطِبَ.
معجم الغني 9تعريفات

حَطَبٌ

  • جمع: أحْطَابٌ. [ح ط ب]. (مصدر حَطِبَ). :رَاكَمَ الحَطَبَ أمَامَ الْمَوْقِدِ : مَا يُجْمَعُ مِنْ عِيدَانِ الشَّجَرِ وَقُوداً للِنَّارِ.

حَطَبَ

  • [ح ط ب]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). حَطَبْتُ، أَحْطِبُ، اِحْطِبْ، مصدر حَطْبٌ.
  • :حَطَبَ الحَطَّابُ : جَمَعَ الحَطَبَ، أيْ جَمَع أعْوَادَ الشَّجَرِ الْمُتَنَاثِرَةَ.
  • :حَطَبَ فِي حَبْلِهِ : أَعَانَهَ، سَاعَدَهُ وَوَافَقَ رَأْيَهُ.
  • :حَطَبَ فِي كَلاَمِهِ : خَلَطَ.
  • :حَطَبَ بِهِ : اِعْتَدَى عَلَيْهِ.
  • :حَطَبَ النَّارَ : جَمَعَ لَهَا الحَطَبَ.
  • :حَطَبَ جَارَهُ : أَتَاهُ بِالحَطَبِ.

حَطِبَ

  • [ح ط ب]. (فعل: ثلاثي لازم). حَطِبَ، يحْطَبُ، مصدر حَطَبٌ. :حَطِبَ الْمَكَانُ : كَثُرَ حَطَبُهُ.
معجم الرائد 8تعريفات

حطب

  • يحطب ، حطبا.
  • حطب : جمع الحطب.
  • حطب الحطب : جمعه.
  • حطب النار : جمع لها الحطب.
  • حطبه : أتاه بالحطب.
  • حطب به : اعتدى عليه.
  • حطب في حبله : نصره، أعانه، ساعده.

حطب

  • رجل شديد الهزال والضعف.
المعجم الوسيط 20تعريفات

الحَطَبُ

  • الحَطَبُ : كُل ما جفّ من زرع وشجر تُوقَدُ به النارُ.
  • و الحَطَبُ شوكُ العِضاهِ.
  • ويقالُ: فلانٌ يمشي بين القومِ بالحَطَب: ينمُّ ويُوقِع بينهم.

حَطِبَ

  • حَطِبَ المكانُ حَطِبَ حَطَبًا: كثُر حَطَبه.
  • فهو حَطِيبٌ.
  • وفلان: اشتدَّ هُزالُه.
  • فهو حَطِبُ، وأحْطَبُ.
  • وهي حَطْبَاء.

حطَبَ

  • حطَبَ حطَبَ ِ حَطْبًا: جمع الحطَبَ.
  • و حطَبَ في حبل فلان: أعانَهُ ومال إلى رأيه و هواهُ.
  • و حطَبَ بفلان وعليه: سعَى به.
  • ويقال: حطَبَ علينا بخيْر.
  • و حطَبَ الحَطَبَ: جَمَعَهُ.
  • ويقال: حَطَبَ المالَ.
  • و حطَبَ القومَ، والنارَ: جمَعَ لهما الحطَبَ.
  • و حطَبَ الماشيةُ الحطبَ ونحوهُ: رَعتهُ.
  • و حطَبَ العِنَبَ: قطع حطَبَه (ما جفّ منه).
  • فهو حاطب. والجمع : حُطّاب.
  • وهي حاطبة. والجمع : حَواطب.
  • ويقال: فلانٌ حاطِبُ ليل: يتكلّمُ بالغَثّ والسمِين، أو يجني على نفسه لعدم تَفقّدِ أمرِه وكلامِهِ.
مصطلحات عربية عامة 8تعريفات

حطب الحطب

  • جمعه.

حطب الشّخص

  • جمع كلَّ ما جَفّ من زرع وشجر تُوقد به النَّار.
  • حطَب الحطّابُ.
  • ° حطَب فلانٌ بصاحبه.

حطب المكان

  • كثر فيه ما جفّ من زرع أو شجر تُوقد به النّار، أي كثُر حطبُه.

حطب المكان

  • كَثُر حطبُه.

حطّب الشّخص الحطب

  • حَطَبه؛ جمَعه.
  • اعتدوا على الحطَّابات ومنعوهنّ من التّحطيب.

ترجمة حطب باللغة الإنجليزية

حطب
Chop Hew Log

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة حطب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.