معنى حضيض

الترجمة الإنجليزية

bottom

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
حضض
المفرد
صيغَةُ فَعِيل
الجمع
حُضُضٌ
المذكر
حَضِيض

مرادفات

سَافِل، خَامِل، سَاقِط، مُتَوَانِي، نَذْل، دَنِيء

تعريفات لغوية

  • حَضِيضٌ : (صيغة مبالغة)
    (صيغَةُ فَعِيل).
    1 - سَقَطَ مِنْ أَعْلَى الجَبَلِ إلَى حَضِيضِهِ : نِهَايَةُ سَفْحِ الجَبَلِ.
    2 - بَلَغَ أَقْصَى دَرَجَاتِ الحَضِيضِ : أسْفَلَ سَافِلِينَ، كِنَايَةً عَنِ الرَّدَاءةِ والدَّنَاءةِ. شَعَرَ بِمَعْنوِيَّاتِهِ فِي الحَضِيضِ . نَزَلَ إلَى الحَضِيضِ.
    3 - الحَضِيضُ فِي عِلْمِ الفَلَكِ : أدْنَى مَنَازِلِ القَمَرِ عَكْسُ الأَوْجِ، وَهُوَ أعْلَى مَنَازِلِ القَمَرِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

حَضيض

  • جمع أَحِضَّة وحُضُض.
  • قرار قاع الأرض أو قرارها، وتطلق مجازًا على كلِّ ما سفَل.
  • كانت روحه المعنويّة في الحضيض: مُحبَط، يائس.
  • نزل إلى الحضيض: تدنَّى.
  • نهاية سفح الجبل.
  • تدحرجت الصَّخرةُ من قمَّة الجبل حتّى حضيضه.
  • (الفلك) أقرب نقطة للأرض تقع في مدار القمر، يقابله الأوج وهو أعلى منازل القمر.
معجم الغني 4تعريفات

حَضِيضٌ

  • جمع: حُضُضٌ. [ح ض ض]. (صيغَةُ فَعِيل).
  • :سَقَطَ مِنْ أَعْلَى الجَبَلِ إلَى حَضِيضِهِ : نِهَايَةُ سَفْحِ الجَبَلِ.
  • :بَلَغَ أَقْصَى دَرَجَاتِ الحَضِيضِ : أسْفَلَ سَافِلِينَ، كِنَايَةً عَنِ الرَّدَاءةِ والدَّنَاءةِ. :شَعَرَ بِمَعْنوِيَّاتِهِ فِي الحَضِيضِ . : نَزَلَ إلَى الحَضِيضِ.
  • :الحَضِيضُ فِي عِلْمِ الفَلَكِ : أدْنَى مَنَازِلِ القَمَرِ عَكْسُ الأَوْجِ، وَهُوَ أعْلَى مَنَازِلِ القَمَرِ.
معجم الرائد 6تعريفات

حضيض

  • ج، حضض وأحضة.
  • حضيض : كل ما سفل من الأرض.
  • حضيض : نهاية سفح الجبل.

حَضيِض

  • حضيض.
  • و حضيضى.
  • حث، تحريك.
المعجم الوسيط 4تعريفات

الحَضيِضُ

  • الحَضيِضُ : ما سفلَ من الأرض.
  • و الحَضيِضُ نهاية سفح الجبل.
  • و الحَضيِضُ (عند أهْل الْفَلَك) : أقرب نقطة في مدار القمِر من الأرض.
  • وهو مقابل للأوْج.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على حضيض من مادة حضض
  • ح ض ض: حَضَّهُ على القتال حثه وبابه رد و حضّضه تحضيضا حرضه و التَّحَاضُّ التحاث و المُحاضَّةُ أن يحث كل واحد منهما صاحبه وقُرئ {ولا تحاضون على طعام المسكين} و الحَضِيضُ القرار من الأرض عند منقطع الجبل وفي الحديث {أنه أُهدي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم هدية فلم يجد شيئا يضعه عليه فقال ضعه بالحضيض فإنما أنا عبد آكل كما يأكل العبيد} يعني ضعه بالأرض و الحُضُّض بضم الضاد الأولى وفتحها دواء معروف.

ترجمة حضيض باللغة الإنجليزية

حضيض
Bottom

مرادفات حضيض

  • سَافِل

حضيض في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

الأنزيم الأميني و الجلوتامين في الحضيض .مضاداتنا الحيوية

English

A.L.T. and G.G.T. are in the tank. Our antibiotics

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة حضيض.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.