معنى خامل
الترجمة الإنجليزية
Inactive
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- خمل
- المفرد
- فا. مِنْ خَمَلَ
- الجمع
- خُمَّلٌ
- المؤنث
- خَامِلَة
مرادفات
متواني، بَطِيء، ثَقِيل-الحَرَكَة-، سَافِل، سَاقِط، دَنِيّ، ضَعِيف، خَسِيس، رَاسِب، مُخْفِق
تعريفات لغوية
- خَامِلٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل مِنْ خَمَلَ).عَرَفْتُهُ خَامِلاً : كَسُولاً، غَيْرَ نَبِيهٍ، جَامِداً، سَاكِناً. ذِهْنٌ خَامِلٌ خَامِلُ الذِّهْنِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
خامِل
- جمع خامِلون وخُمُل وخَمَلة، مؤ خامِلة، جمع مؤ خاملات وخواملُ.
- اسم فاعل من خمَلَ.
- خفيّ ساقط لا نباهة له ولا شهرة.
شواهد على خامل من مادة خمَلَ
- خمَلَ يَخمُل ، خُمولاً ، فهو خامِل.
- تلميذ خامل لا يؤدي واجبه.
- شخصٌ خامل.
- خامل الذكر/ خامل الصِّيت: مغمور.
معجم الغني 1تعريف
خَامِلٌ
- جمع: خُمَّلٌ، ـون، ـات. [خ م ل]. (فاعل مِنْ خَمَلَ). :عَرَفْتُهُ خَامِلاً : كَسُولاً، غَيْرَ نَبِيهٍ، جَامِداً، سَاكِناً. :ذِهْنٌ خَامِلٌ :خَامِلُ الذِّهْنِ.
معجم الرائد 3تعريفات
خامِل
- خامل.
- ج، خمل.
- خامل : سافل ساقط متوان : [ هو خامل الذكر، هو خامل الذهن ].
المعجم الوسيط 1تعريف
الخَامِلُ
- الخَامِلُ : الخفيُّ الساقط الذي لا نباهَة له. والجمع : خَمَلَة، وخُمُل.
مصطلحات مالية 1تعريف
خامل
- بلا تأثير. ، في الإنجليزية، هي inert.
ترجمة خامل باللغة الإنجليزية
خامل
Lethargic
مرادفات خامل
- سَافِل
- سَاقِط
- مُتَوَانِي