معنى جنحة
الترجمة الإنجليزية
fault, misdemeanor, misdemeanour, offence, offense, petty crime, trespass
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
مرادفات
جرم، ذَنْب، خَطَأ، خَطِيئَة، إِثْم
تعريفات لغوية
- جنحة : (اسم فاعل)
- جُنْحَةٌ : (جامد)
ج: جُنَحٌ. اِرْتَكَبَ جُنْحَةً يُعَاقِبُ عَلَيْهَا القَانُونُ: إِثْماً، خَطِيئَةً، ذَنْباً. اُتُّهِمَ بِجُنَحٍ كَثِيرَةٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
جُنْحة
- جمع جُنُحات وجُنْحات وجُنَح: (القانون) جريمة يُعاقب عليها القانون أساسًا بالحبس مدَّة تزيد على أسبوع، أو الغرامة بمبلغ مُعيَّن.
- محكمة جُنَح.
- جُنْحة أدبيَّة.
شواهد على جنحة من مادة جنَّحَ
- جنَّح المخالفةَ/ جنَّح الجِنايةَ: عدّها جُنْحَة.
معجم الغني 1تعريف
جُنْحَةٌ
- جمع: جُنَحٌ. :اِرْتَكَبَ جُنْحَةً يُعَاقِبُ عَلَيْهَا القَانُونُ : إِثْماً، خَطِيئَةً، ذَنْباً. :اُتُّهِمَ بِجُنَحٍ كَثِيرَةٍ.
معجم الرائد 2تعريفات
جُنحة
- جنحة.
- جنحة في لغة المحاكم : جرم دون الجريمة خطورة تطبق بحقه العقوبة الجزائية.
المعجم الوسيط 1تعريف
الجُنْحة
- الجُنْحة : هي الجريمة التي يُعاقِب عليها القانون أَساسًا بالحَبْس مُدَّةً تزيدُ على أَسبوع، أَو الغرامة بما يزيد على جنيه مصرى.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
جنحة التشويه
- في القانون الأمريكي يشير المصطلح إلى تشويه جسد شخص ما عمدا.
- مصطلحات سياسية.
شواهد على جنحة من مادة جنّح المخالفة/ جنّح الجناية
- عدّها جُنْحَة.
ترجمة جنحة باللغة الإنجليزية
جنحة
Fault Misdemeanor Misdemeanour Offence Offense Petty crime Trespass
مرادفات جنحة
- جُرْم