معنى تلميع
الترجمة الإنجليزية
polishing, burnish
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- لمع
- المفرد
- مص. لَمَّعَ
- المذكر
- تَلْمِيع
مرادفات
صَقْل، جَلْي
تعريفات لغوية
- تَلْميعٌ : (مصدر)
تَلْميعٌ - تَلْميعٌ [ل م ع] (مصدر: لَمَّعَ). تَرَكَ حِذاءهُ لِلتَّلْميعِ : أَيْ مَسْحَهُ لِيَصيرَ لامِعاً.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
تلميع
- جمع تلاميعُ (لغير المصدر): مصدر لمَّعَ.
- التَّلميع في الخيل: أن يكون في جسدها بُقَعٌ تُخالف سائر لونها.
معجم الغني 1تعريف
تَلْميعٌ
- [ل م ع]. (مصدر لَمَّعَ). :تَرَكَ حِذاءهُ لِلتَّلْميعِ : أَيْ مَسْحَهُ لِيَصيرَ لامِعاً.
معجم الرائد 4تعريفات
تلميع
- ج، تلاميع.
- مصدر لمع.
- في الخيل : أن يكون في الجسد بقع تخالف سائر لونه.
- كل لون خالف لونا آخر.
المعجم الوسيط 3تعريفات
التَّلمِيعُ
- التَّلمِيعُ في الخيل: أَن يكون في الجسد بُقَعٌ تخالف سائرَ لَوْنها.
- و التَّلمِيعُ كلُّ لَوْن خالَفَ لونًا. والجمع : تلاميعُ.
- يقال: فيه تلميعٌ وتلاميعُ، إِذا كان فيه أَلوانٌ شتَّى.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
التّلميع في الخيل
- أن يكون في جسدها بُقَعٌ تُخالف سائر لونها.
ترجمة تلميع باللغة الإنجليزية
تلميع
Polishing Burnish
مرادفات تلميع
- صَقْل
- جَلْي
تلميع في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
يجعل رجاله و فتياته يلمعونه ثانيةً
English
he has his boys and girls alter it just a tiny bit, patent it all over again,
العربية
في طريقك لتلميع سيارة (فوجلر)؟
English
On your way to polish Vogler's car?
العربية
دائماً تنظرين للمعنى الحرفي
English
Always so literal.
العربية
ربما المعي الصغير
English
Maybe her small intestine.