اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة تغاضى في القاموس

في اللغة العربية

الفعل

تَغَاضَى

المصدر

غضي
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)تغاضى

  • تغاضى عن يتغاضَى ، تَغاضَ ، تغاضيًا ، فهو مُتغاضٍ ، والمفعول متغاضًى عنه.
  • تغاضى عن أخطائه.
  • تغافل عنها، وتغابى، غضَّ الطَّرْف، طبَّق جفنيه حتَّى لا يراها.
  • المدير الجيِّد لا يتغاضى عن تقصير موظّفيه.
  • إن تغاضيت عن أخطاء ابنك تكرَّرت.
  • تسامح وتجاوزها.

(ب)أغضى

  • أغضى / أغضى على / أغضى عن يُغضي ، أَغْضِ ، إغضاءً ، فهو مُغْضٍ ، والمفعول مُغْضًى.
  • أغضى عينَه أطبق جفنيه حتى لا يُبصر.
  • أغضى عنه الطَّرْفَ: حوَّله عنه، سدَّه أو صدَّه.
  • أغضى على الظُّلْم: سكَت عنه، صبَر عليه.
  • *يُغضي حياءً ويُغضَى من مهابته*.
  • أغضى عينًا على قذًى: صبر على أذًى.
  • أغضى عن الشَّيءِ.
  • تجاهله وحوَّل بصرَه عنه.
  • سامح وتغاضى.
  • أغضى عن أخطاء صديقه.
معجم الغني +

(أ)تَغَاضَى

  • [غ ض ي]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَغَاضَيْتُ، أَتَغَاضَى، تَغَاضَ، مصدر تَغَاضٍ. :تَغَاضَى عَنْ أَفْعَالِهِ وَلَمْ يُعِرْهُ اهْتِمَاماً : تَغَافَلَ عَنْهُ، تَغَابَى.

(ب)غَضِيَ

  • [غ ض و]. (فعل: ثلاثي لازم). غَضِيَ، يَغْضَى، مصدر غَضىً.
  • :غَضِيَ الْمَكَانُ : كَثُرَ فِيهِ الغَضَا.
  • :غَضِيَ الْجَمَلُ : اِشْتَكَى بَطْنُهُ مِنْ أَكْلِ الغَضَا.
معجم الرائد +

(أ)غَضي

  • غضي.
  • يغضى ، غضى.
  • غضي الجمل : اشتكى بطنه من أكل [ الغضا ]، وهو شجر.
  • غضي المكان : كثر فيه الغضا.

(ب)غاضية

  • ج، غواض.
  • غاضية مؤنث غاض.
  • غاضية مظلمة : [ ليلة غاضية ].
  • غاضية مضيئة : [ نار غاضية ].
  • غاضية نار.
المعجم الوسيط +

(أ)تَغَاضَى

  • تَغَاضَى عنه: تغابى وتغافل.

(ب)الغَاضِيَةُ

  • الغَاضِيَةُ من الليالي: الشديدةُ الظلمة.
  • و الغَاضِيَةُ من النِّيران: العظيمةُ المضيئة.
مختار الصحاح +

غضي

  • غ ض ي: الغَضَى شجر و الإغْضَاءُ إدناء الجُفون.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)تغاضى عن أخطائه

  • تغافل عنها، وتغابى، غضَّ الطَّرْف، طبَّق جفنيه حتَّى لا يراها.
  • المدير الجيِّد لا يتغاضى عن تقصير موظّفيه- إن تغاضيت عن أخطاء ابنك تكرَّرت.

(ب)أغضى على الظّلْم

  • سكَت عنه، صبَر عليه.
  • *يُغضي حياءً ويُغضَى من مهابته*.
  • ° أغضى عينًا على قذًى.

ترجمة تغاضى باللغة الإنجليزية

تغاضى
Look over Condone Connive Overlook Wink Pass Pass over Forget Slur Excuse Part with

تغاضى في سياق الكلام

لماذا لا يتغاضى أي من الأطباء عن وزنها؟
Why can't any of you doctors see past her weight?

كلمات شبيهة ومرادفات