معنى تعيش
الترجمة الإنجليزية
pall
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- عيش
- المفرد
- مص. تَعَيَّشَ
- الفعل
- تَعَيَّشَ
تعريفات لغوية
- تَعَيُّشٌ : (مصدر)
تَعَيُّشٌ - تَعَيُّشٌ [ع ي ش] (مصدر: تَعَيَّشَ). يَسْعَى لِتَعَيُّشِ أَبْنَائِهِ: يَسْعَى لِكَسْبِ مَعِيشَتِهِمْ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
تعيَّشَ
- تعيَّشَ يتعيَّش ، تعيُّشًا ، فهو مُتعيِّش.
- تعيَّش الشَّخصُ سعى وراء أسباب المعيشة.
- تعيَّش من الزِّراعة/ حرفةٍ بسيطة/ عمل يده.
شواهد على تعيش من مادة عيَّشَ
- عيَّشَك اللهُ عيشةً رضيَّة أعاشك، أحياك وجعلك تعيش.
معجم الغني 2تعريفات
تَعَيَّشَ
- [ع ي ش]. (فعل: خماسي لازم). تَعَيَّشْتُ، أَتَعَيَّشُ،تَعَيَّشْ، مصدر تَعَيُّشٌ. :تَعَيَّشَ الرَّجُلُ : سَعَى وَرَاءَ أَسْبَابِ مَعِيشَتِهِ.
تَعَيُّشٌ
- [ع ي ش]. (مصدر تَعَيَّشَ). :يَسْعَى لِتَعَيُّشِ أَبْنَائِهِ : يَسْعَى لِكَسْبِ مَعِيشَتِهِمْ.
معجم الرائد 3تعريفات
تعيَّش
- تعيش.
- تعيشا.
- سعى وراء أسباب العيش [ تعيش بفنه ].
المعجم الوسيط 1تعريف
تَعَيَّشَ
- تَعَيَّشَ : تكلَّفَ أَسبابَ المعيشة.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
تعيّش الشّخص
- سعى وراء أسباب المعيشة.
- تعيَّش من الزِّراعة/ حرفةٍ بسيطة/ عمل يده.
ترجمة تعيش باللغة الإنجليزية
تعيش في سياق الكلام
6 أمثلةلكن يظن البعض أن بعدما عشتما سوياً كل هذه المدة لن يكون الاستمرار صعباً
but you'd think that after a certain amount of time together, you wouldn't be trying so hard.
نعم يا دكتور، يعجبني جداً "كانت سياستي القديمة "عش و دع غيرك يعيش
Yes, Doctor, I love it. My old philosophy used to be live and let live.
لا تخاطر بالدخول إلى السجن و بعملك لتنقذ شخصاً لا يريد أن يعيش
You don't risk jail and your career to save somebody who doesn't want to be saved.
يعيشون في منطقة (شورت هيلز)، على بعد ساعتين يمكنك دفع الجزية
They live in Short Hills. Two hours away. You can expense the tolls.
نعم، إن لم يعالج فقط 33 بالمئة من المرضى يعيشون أكثر من عام
Yeah. Untreated, only 33% of patients survive past a year.
لا أنا واثق أنك تعلم أن المصابين بنقص المناعة يعيشون طويلاً
No! As I'm sure you know, people with H.I.V. can live a long time.